Friday, June 12, 2009

Puffの花が満開

No3コートとトイレの間にあるパフの木が満開になっています。化粧用のパフに似ていることからパフの花と言われています。日本では、合歓木と呼ばれています。5月中旬から8月初旬まで化粧用のパフのような花を沢山咲き続けます。花が終わると細長く(10Cm位の長さ)平べったい豆状の種を付けます。9月過ぎにカピオラニ公園を歩くとこげ茶色の鞘をした豆が沢山ぶら下がっていたり落ちているのを見かけますがそれがパフの実です。カピオラニ公園に来ると視線を少し上目にすると新しく発見することが沢山あります。今まで気付かなかった物に気付くので目線を少し上にしてコートの行き帰りを楽しんでいます。
The Puff flowers are in full bloom now it looks like puff for makeup that's why we call that and we call Nemu-no-ki in Japan. They're blooming from May to August and then they're gonna have seeds like flat beans.We can see them in September in Kapiolani park that's Puff's seeds. I look at up a little sometimes so I'll find something new I'm enjoying to do that.

No comments:

Post a Comment