Tuesday, June 16, 2009

カピオラニ公園東側の噴水

この噴水は、ホノルルマラソンの時後800m(0.5マイル)のポイントです。マラソンでカピオラニ公園に入ってきて後1Kmポイントで給水し進んで行くとこの噴水が見えてきます。「スマイル,フィニシュライン・ハーフマイル」と声がかかり写真を撮ってくれるので思いっきりいい顔をしましょう(後日メールで写真購入の勧誘が来ます)噴水を過ぎると応援の人達が声をかけてくれるのでゴールラインを目指し素敵なパフォーマンスでゴールラインを越えましょう。1年係ってマラソンのスタートラインに立ち公園の噴水を見てゴールを踏むその事をイメージしながら09年12月のマラソンへ後6ヶ月積み重ねれば噴水で良いスマイルが出来ること間違いなしです。
This fountain is o.5mile left to goal in Honolulu marathon and when we found this photographer says "smile! half mile to finish line" and we need to make a best smile face. After passed a funtain many people cheering so we should do great performance into goal. We'd better try image training about great goal and see a fountain also it' sguarantee your great smile @ goal this year.

No comments:

Post a Comment