Sunday, June 14, 2009

キング・カメハメハ パレード

6月11日キングカメハメハデイ ハワイ州の祝日です。12日は、ダウンタウンのキングカメハメハ大王像に5mを越えるレイが沢山かけられます。その週の土曜日9時30分からイオラニ宮殿をスタートしカピオラニ公園までパレードがあります。このパレードは、オアフ島で行われるパレードの中でも1番か2番に盛大なパレードです。ワイキキにパレードが現れるのは、10時30分頃から始まり12時30分頃まで続きます。カピオラニ公園内に屋台など出て非常に賑やかな状態が夕方まで続いています。
It's state holiday for King.Kamehameha day 11th of June. The statue has a lots of lay in downtown and we have a parade 9:30 from Iolani palace to Kapiolani park on Saturday. It's kinda big parade in Oahu. They'll come to Waikiki around 10:30 till 12:30 also many booth in park so it's busy and crowded day toward evening.

1 comment:

  1. お祭りですね、いいな~。開放的な雰囲気、熱気がここまで伝わってきます。年間とおしてハワイで行われている行事がこのブログで
    知ることができて嬉しいです。yutakaさんありがとうございます。

    ReplyDelete