Miso

6時前にテニスコートに現れる Miso いつもテニスコートに来るとベンチサイドでキチンと座ってゲームの展開を眺めています。どちらが勝っているか分っているようでご主人がゲームに勝つと立ち上がって尻尾を振っています。丁度ゲームが終わりご主人が帰りの用意を始めたので芝生で散歩してくれるんだと立ち上がって待っています。

Miso comes out to the court just before 6:00 a.m. and watches the game sitting by the bench. He seems to know which pair has won and waves his tail when he sees his master won the game. When his master starts to leave the court he stands up expecting he would be taken for a walk. (translated by Yoshi)