テニスコートそばの自動販売機

テニスコート トイレ脇に設置されている自動販売機です。日本と違い頑丈に金網で保護されています。ハワイは、日本のようにいたるところに自動販売機が設置されていません。このように無人の場所に自動販売機があるのは、非常に珍しいです。ガソリンスタンドのような人が常駐しているところに自動販売機が置かれています。ハワイのロコ達は、自動販売機で買いません。品物が出てこないことがあるからです。必ず店員がいるお店で直接店員を介して買い物をします。

This is a vending machine next to restroom in Kapiolani park it’s protection by wire netting. There isn’t that kinda machine in Hawaii much so it’s unusual like this. Some gas stations have vending machine. Loco people don’t buy anything by machine because nothing come out sometimes so they almost always get stuff in general store.