レッドジンジャー

テニスコートから海側に道路を渡り水族館を東に進んだところにレッドジンジャーがきれいな赤い花を咲かせています。初めて見た頃鮮やかな赤い花なんだろうと思いながらワイキキ周辺沢山咲いているので図鑑で調べレッドジンジャーと分かりました。根っこの部分を掘ると生姜が出てくるのかなとこの花を見ると気になります。

Do you like these Japanese ladies?

Ayako, Etsuko, Fumie and Yuko

Today, lovebirds Sakae & Tomie will leave for their Obihiro Hokkaido home; Sayonara and see you again next year.

Rain Shelter

When it rains, everyone heads over to the rain shelter (restrooms).  :)

This morning at No 4 court: 8 Japanese tennis players took this memorial picture together.

from left : Tomie & Sakae, Yuko & Akio, Fumie & Etsuko, Sachiyo & Hiroyasu.

Young couple, Sachiyo & Hiroyasu, came for the first time to the KPTC from Tokyo; you are very welcome. Aloha!

風船のゴール

カピオラニ公園バンドスタンド前ゴールの10Kmと5Kmのランニング大会が行われました。ゴールが風船をつなぎ合わせたドーム型でランナー最後の頑張りが出るような趣向が凝らされています。毎週のように色々な形のランニング大会が開催されいつも沢山おランナーが参加されています。

Hawaii Five-O

ハワイを舞台のアクションTVドラマ Hawaii Five-O (日本でもBS-ジャパンで放映)のイベントがクヒオ・ビーチで行われるので早朝から設営が行われています。夕方6時から始まるイベントですが朝6時過ぎころから椅子を持参の人達が集まっています。日本でTVを見ている人達もやってきています。

Hi Jiro, Ruth, Shirley, Chaco, Khal, Ayako, Lone Wolf, and Lisa!

Aloha Jiro & Chaco and Shirley. See you when return.  :)

雨除け修理

No4テニスコート雨除け支持棒が外れています。修理用の材料を準備したので修理をしようとロッカーから梯子を運んできて修理の場所に梯子を立てました。外れたバーを接続し外れないよう接続部品で固定しました。この雨除けの屋根 Bill が作ってくれたものです。

This morning Mike appeared and enjoyed playing tennis with Ben.

Mike & Ben vs Jiro &  Chako team played a tight

match, but finally Mike & Ben team won score

5:5 tiebreak after 5:2.

Saburo & Masako will return back to their Chiba home today. Sayonara we hope see you again soon.

静かなテニスコート

6時を少し過ぎたカピオラニ・テニスコートまだプレーヤー誰も来ていません。静かなテニスコートでフィットネスをする女性2人が来ていました。コートのラインを使ってジグザグ歩行,ジャンプ,片足飛び 等々体を動かしその後ベンチの段差を利用してダンベルのアップダウンをしています。

Sakae from Hokkaido, Akio from Nagoya and Saburo from Chiba.

Today Kenichi & Fumie will leave for their Hukushima home, Sayonara see you again Sep,

満開!!

No1コート西側に大きなシャワーツリーがあります。この木の花は、黄色が満開に咲いています。花がひと塊づつモコモコとツ上がって咲いているのがシャワーの水のように見えるためシャワーツリーと名前が付いたと言われています。このシャワーツリーオアフ島色々なところに植栽され沢山の色の花が咲いています。

Hi Carolyn, Jami, and Big John!

Great to see your smiles again!

ベンチから

No1コート熱戦が展開されているのをベンチから Ben と Yuko が見ています。ラリーが続きいいショットが打たれるとベンチから拍手や「ナイスショット」と声がかかります。コート上のプレーと共にベンチからもゲームを盛り上げることでいいプレーが出てきます。

This morning, Alan Kagawa came to the court and showed Ukulele to us that he made for his grandson.

Hi, Chaco and Jiro!

It's always great to see you both back in Hawaii!   :)

トレーニング

テニスコート北側芝生エリアに沢山の若者が大きな荷物を持って集まってきました。何をするのかと見ていると荷物を置いた若者たちフェースガードを被り始めたのでアメリカン・フットボールの選手達だと判りました。コーチの指示で二組に分けられコーチからの指示を聞き入っていました。この後ランニングなど行いボールを使ったトレーニングが始まりました。

Brian S Edward is visiting from Melbourne Australia; he will be staying here until the end of June.

Oklahoma John with Australia Brian.

カピオラニ・テニスコート

ワイキキから東方向ダイヤモンド・ヘッドに向かって歩いてくるとカピオラニ公園へたどり着きます。公園のウォーキングロードを進むとバンドスタンド,フィットネスエリアが見えその先にこのカピオラニテニスコートが現れます。2面づつのコートが通路で区分けされています。朝6時頃から12時頃まで沢山のプレーヤーが楽しんでいます。

Tennis sisters Etsuko & Fumie came back to KPTC again this year.They will be staying here one month.

Younger sister Fumie(left, from Yokohama) 

 Older sister Etsuko(right, from Tokyo)

カピオラニ公園バスが行く!!

カピオラニ公園内ビーチ側の道路をバスが通っています。ここを通るバス No14,No19,No20,No22 の4本のバスが通ります。ワイキキ側から主に利用できるのは、No19,No20です。No14ワイキキからは、乗ることができません。No14 Park Shore Hotel 前から乗りカハラに行く時使うのによいバスです。

2 Princess of KPTC : Tomie (Hokkaido) and Fumie(Hukushima)

3 Samurai of KPTC : Sakae(Hokkaido), Akio(Nagoya) and Nori(Kyoto)

Medical Dr. Neil returned to KPTC again from Waipu New Zealand.

Shin& Yoriko came back to KPTC again from Shikoku, they want to stay Aloha state 2 months.

Chako & Jiro returned to their Waikiki condo from Osaka and will stay here 3 weeks.