カウントダウン

大みそか恒例のカウントダウンがハワイでも行われます。ワイキキからアラモアナ,アロハタワー,パールシティ,コーリナ と海岸沿いでズラリと花火が深夜のカウントダウンに合わせて打ち上げられます。正当なハワイのカウントダウン迎えかたは、19時のTVでニューヨークのカウントダウンを見て静かに過ごすことです。カウントダウン用の花火が売れています。

Happy New Year Everyone!

Enjoy but, be safe!  :)

Who is good Charlie? and who is bad Charlie today?

鍛える!!

テニスコート直ぐ近くのフィットネス・エリアで鉄棒,雲梯を利用して鍛えている人達がいました。鉄棒を利用して体を鉄棒の上部まで持ち上げ回転したりリフトしたり力業をドンドン鉄棒で行っています。そのわきの雲梯では、移動を繰り返しています。二人とも腕の筋肉モリモリです。

Michiyo, Mike, Ayano and Sachi.

静かです!!

朝の空気を感じる6時過ぎカピオラニ・テニスコートからNo4コート越しに黒いシルエットのダイヤモンド・ヘッドを眺めると鳥の鳴き声だけが聞こえ静かな時間を感じます。奥深い眺めのある景色で朝日が出ると違った見え方をします。

We are good friends.

Miki, Sachi, Misako,Horacio, Michyo, Ayano and Rudy.

ブログ案内更新

カピオラニ・テニスコート中央の掲示板ブログ案内が永年の掲示で経年劣化していました。Ben が編集してブログ案内更新したものに交換掲示しました。使用している写真は、少し古いですが沢山のプレーヤーが映っています。

Tan is visiting from Oslo Norway and want to stay here 2 more weeks.

Kim came back again from Fairfield CA and will be staying here until Jan 7.

Today evening Kiyoko & Osamu will return back to their Kyoto home, Sayonara see you again soon!

Happy birthday Ruth(Dec 28)!

Holiday season party : Wednesday night at Allure condo, hosted by Horacio and Rudy.

ベンチで待つ

朝7時過ぎまだプレーヤーが現れません。そんな中No19バスで現れた二人のプレーヤー Walter と Bob No1コートに入って来て少しウォーミングアップを行ったが次のプレーヤーが来ないのでベンチで休憩しながら待つことになりました。

Best friends : Misako, Kazue, Fumiko, Michiyo and Ayano

大雨

夜半の雨が止んだ6時少し前カピオラニ・テニスコートに来てスポンジローラーでコート整備を始めました。6時15分頃から大きな雨粒がやって来て雨しぶきがコート上で踊っていました。7時過ぎ雨が止みコート整備をしているとプレーヤーが集まり8時前からゲームが始まりました。

Aloha Yukari, Sheraton, and Kazu!

Have a safe trip home and see you again next year!  :)

Bob(Madison), Steve(Denver), Mike(Tacoma) and Walter(Kelowna)

全て点灯

カピオラニ・テニスコート24日は、4面の内No3,No4コートの照明が点灯していませんでしたが25日全てのライトが点灯しています。昨日の処置の不具合を修正し朝5時からの点灯するよう確認してくれた結果です。これからきちんと点灯できることでしょう。

Merry Christmas to Each and Everyone of You from Curt & Meg :)

Aloha!

Beautiful Japanese young flowers.

Michiyo, Ayano, Fumiko, Kazue and Misako

Fumiko returned back to Aloha state from Tokyo and will be staying Waikiki Banyan condo 2 months.

Osamu & Kiyoko came back to KPTC again this year from Kyoto.

Merry Christmas everyone of KPTC friends.

From Kapiolani Park, Merry Christmas to You and Your Family! :)

Take care and Aloha from all of us in the islands!  :)

We Love Tennis on Christmas Weekend!

Hi Kazu and Yutaka! Aloha, Eri and Hideo!

ライト未点灯

4面のカピオラニ・テニスコート全てで早朝ライトが点灯しているのに今日は、No3,No4コートのライトが点灯していませんでした。6時40分頃公園管理の担当がやってきたのでライトが未点灯だと伝えるとスイッチの場所を開けるキーを持っているのが来れば点けられるとのことで7時30分頃点灯しました。

Today Eri & Hideo will return back to their Osaka home, Sayonara see you again soon!

Merry Christmas By Nobu

 

Eri & Hide 帰ります

Eri & Hide 最後の日 Yuriko,Mason ペアとの熱戦を制し大満足の笑顔です。明日の日本行きで帰ります。X'mas イブのフライトで日付変更線を越えるとXmas 来年のハワイ行きルート・プレゼントをサンタクロースに頼みました。日付変更線を越えたところにトナカイに乗ったサンタが飛んでいますよ「Hideさん」

Hi Toko and Ayako; Bye Ayako!

It's Toko and Ayako. Ayako is flying back home to Japan. Aloha and see you again soon!  :)

Susan with 8 Japanese.

Shozo, Yutaka, Sumie, Kazue, Susan, Misako, Eri, Kazu and Yukari

Today Michiyo will arrive at airport from Yokohama.

Today Ayako will leave for her Tokyo home and will back to Waikiki Banyan home Apr.

ボクシング・エクササイズ

フィットネスエリアの近くで激しくシャドー・ボクシングを二人の男性が行っていました。3分の時間設定で音楽が流れその間グラブを動かしています。休憩1分で再びシャドー・ボクシングを繰り返していました。

These Players Are Now Enjoying the Cooler Weather Back Home...Brrrr!

This pic was shot a short while back when they were all here on the Rock.

6 Japanese players and one American lady Fran.

Kiyoshi, Misako, Fran, Shozo, Sumie, Yutaka and Kazu.

Shozo & Sumie returned to KPTC again this year from Nagoya and will be staying here 3 weeks.

Sam and his sister Betty returned back to their home town from LA, and enjoy playing tennis at their favorite KPTC.