惜しかったなぁ～

Ben からのショットを Lyman ボレーで決めようと打ちましたが残念ながらネット上部に引っ掛かってしまいポイントを取れませんでした。Ben は、狙った通りのボールを打ったのでそれがミスを誘ったとフォア・ポジションにゆっくり返っています。 Ron レシーブに備えリラックスしています。

ついについにトップ10入りを果たした錦織。

戦前は佐藤次郎や清水善造ら伝説の名選手がトップ10に名を連ねたこともありましたが、現行のランキングシステムになってからは、もちろん錦織が日本人初の快挙。

アジア人としても、パラドーン・スリチャパンが持つ歴代最高の9位に並び、名実ともにアジアナンバー1プレーヤーとなりました。

...もっと見る

Kei Nishikori Becomes First Japanese Man To Crack Top 10

YOUTUBE.COM

Andy Returns

Hi Andy and Hiromi! Recently, they stopped by the courts for a short visit. For those of you who don't know, Andy is an elite-level player who has joined us at the Kapiolani tennis courts on a few previous occasions. He has worked and instructed with former Wimbledon champion, Pat Cash. Andy says that he has not played any tennis lately but, hopes to stop by and play with us in the near future. Hiromi is Andy's beautiful fiancé.

Note:  For those of you too young to know, Pat Cash was a very strong serve and volley player. In 1987, he defeated Mats Wilander, Jimmy Connors, and then #1, Ivan Lendl, in order for the Wimbledon title. Meg and I met him when he visited Hawaii over 10 years ago. And yes, he was wearing his "famous" checkered bandana.

こんにちはアンディとひろみ ！最近では、彼らは裁判所によって短い訪問のため停止。あなたのそれらの知らない人、アンディのいくつかの前の場面で、カピオラニのテニスコートで私たちに参加してエリート レベルの選手。彼は働いた、元ウィンブルドン チャンピオン、パット キャッシュを指示しました。彼は最近テニスを果たしていないが、停止し、近い将来に私たちと遊びたいとアンディは話します。ひろみは、アンディの美しい婚約者です。

注： あなたのそれらを知っても若い、パット キャッシュだった非常に強力なサーブおよび連発プレーヤー。1987 年、マットビランデル ジミー ・ コナーズ、#1 イワン ・ レンドル、ウィンブルドンのタイトルのために彼は破った。メグと私は 10 年以上前にハワイを訪れたとき彼に会った。はい、彼は彼の「有名な」市松模様のバンダナを着ていた。

良い所です!!

No2テニスコート脇から東側を眺めた景色です。両脇にテニスコートがあり中央にアメリカ杉が配置されその向こうにヤシの木と芝生広場が広がる素敵な風景が目に入って来ます。こんなに青い空が広がり殆ど風もない気持ちよくテニスを楽しめる本当に良い所です!!

Ben & my wife with my sister and her husband in Korea

 

 

After lunch at the Alice Garden in Anan, Korea.

 

Yutaka-san has been posting on this blog every day, no matter what and where.

Yutaka-san has been posting on this blog every day, no matter what and where.

メッセージ・ボード

テニスコートを挟んだ中央にこのメッセージボードが建っています。いつも掲示されているのがカピオラニ・テニスコートのブログ案内です。URLとサポートメンバーが表示されています。ポットラックが行われる時事前案内が掲示され沢山のプレーヤー達が集まって来ます。何かイベントが計画されるとこの掲示板で広報されています。

Let's Exercise!

As I was taking a walk last week at Magic Island, I ran into Jami and her mom, Carolyn. They were getting exercise by briskly walking around the park. Jami's dad, "Papa" John, was also taking a stroll around the park. The ladies were too fast for dad to keep up. Run Papa John!



Note:  Papa John has just returned back to Oklahoma.  Carolyn returns this week. 

Esther 素敵なウエアー

Esther に｢今日のウエアー素敵だね｣写真を撮るよと言うとポーズをとってくれました。コートに現れるプレーヤー達素敵なカラーリングでプレーもウエアーも楽しんでいます。

キッズ・トレーニング

カピオラニ公園北側にあるゴールポスト周辺に子供達が集められています。子供達全員アメフト用ヘッドギアーを被りトレーナーから練習メニューの説明を聞いています。この後ランニング,キャッチボール,ロングスローとキャッチ,タックル 等々元気に動き回っていました。公園で子供達対象の色々なトレーニングプログラムが行われています。

バンドスタンド

ワイキキ方面からカピオラニ公園に入って来るとこのバンドスタンドが視線に入って来ます。この建物で色々なイベントが催されます。オーケストラの演奏,フラダンスの大会,色々な国の祭り,スポーツ大会の表彰 等々毎週末のようにこのスタンド周りに沢山の人達が集まり賑わっています。少し老朽化したので補修が行われ間もなく完成になります。

Refreshing Monday afternoon. たまにはビールをupしてみる〜

Spring has arrived in Japan. The flowers are blooming and love is in the air.  Here's a photo of Hiro and Take probably shot on his camera recently. For those of you who don't know him, Hiro lived in Hawaii for many years and played tennis at Kapiolani almost daily. A few years ago, he finally returned back to Japan and lived happily ever after with Princess Take.

Hiro, I cropped out Mt Fuji so we could focus our attention on the beautiful lady and that handsome guy she's with. 

 — Hiro Mandaさんと一緒です。

アメフト練習

バンドスタンドとテニスコートの間に広がる芝生広場でアメフトの練習をしていました。芝生に5ｍ間隔でコーンを並べそのコーンを跨ぐようにジグザグ・ランニングしているランナーを目標にボールを投げポイントでボールをキャッチすることを繰り返し行っていました。アメフトでは、ポイントに投げたボールをそのポイントまで走りながらキャッチする難しいですね。

誰が来ているのかな?

No1コートで Ben がベンチで待っている時に他のコートのプレーヤー達を確認しています。新しく来たプレーヤーがいるとカメラを持って取材に出かけます。写真を撮り名前やどこから来たのか確認しブログに掲載する準備をしています。 Ben がこんな風にカピオラニ・コート全体を見ながら取材することでブログが更新されて行きます。

It's Great to Play Tennis with your Friends

Hi Jojo, Ayako, and Takako! Meet three very nice people.

カイトで遊ぶ

カピオラニ公園東側芝生広場でカイトを色々な形で飛ばして楽しんでいる人達がいます。尻尾の長ーいカイトを真っすぐ上昇させ円を描いたり8の時に飛ばしたりしながらカイトの尻尾で空中に色々な模様を描いていました。カピオラニ公園でカイト・トレーニングを見るのは、珍しいですがサンデー・ビーチに行くとよくカイト・トレーニングをしています。

We Miss You!

In July 2012, I took this photo of Diamond Head from the Kapiolani Park tennis courts. Notice the red hibiscus that surrounded the courts at that time. We miss those beautiful hibiscus flowers!


たちはあなたを欠場 ！

2012 年 7 月、カピオラニ公園テニスコートからダイヤモンド ヘッドのこの写真を撮った。その時点で裁判所に囲まれた赤いハイビスカスに注意してください。我々 はこれらの美しいハイビスカスの花をお見逃しなく ！

満開です!!

カピオラニ公園広い範囲に植樹されているシャワーツリーの花が満開で眼を楽しませてくれています。赤,黄,オレンジそして現在の天皇ご夫妻が植樹されたレインボー・カラーが公園色々な所に咲いているので少し視線を上げれば目に入って来ます。風が吹くと咲き終わった花びらが風に舞って素敵な風景を演出してくれます。

さて始めるか!!

ゲームが終わり次のゲームをするのにコートに入りウォーミングアップを行い打球感を確認した Steve と Doi 体も温まり準備が出来たので｢さて始めるか!!｣と相手に声をかけています。ダイヤモンド・ヘッド側からのサーブなので相手にボールを渡そうとしています。