Happy Birthday, Korean Ben. 祝お誕生日

お誕生日おめでとうございます。 祝お誕生日, 益々のご活躍をお祈りいたします。
We all wish your happiness and successful aging. Thank you for this blog.
He is going to visit Korea from next Monday until the middle of December to make a dance??

Anybody can make a comment in this blog.

Anybody can make a comment in this blog.

You can usually find a "comments" link at the end of each post, like this:

If you click this link, you will be directed to the comment posting page. After you type your comment, click "Post a Comment" . If you don't mind, please add your name.
Next, select profile.　Click "select profile" then choose "anonymous".

The key is that you have to choose "anonymous", if you do not have a google account.

If you have a Google account and log in, your name will be displayed automatically.
If you have mistakes or are unsatisfied with your comment , you can delete it . So please do not hesitate to make a comment.

このグーグルブログでは、だれでもコメントを書くことができます。

下記のような"コメント" 欄が表示されてます。英語で”ＣＯＭＭＥＮＴＳ”としか表示されていないので、まぎわらしいです。これをクリックすると、コメントの投稿ページが表示され ます。コメントを書き込み、 "コメントを投稿" をクリックするだけです。その時ニックネームなどを書いていただければ幸いです。

ポイントはその時 select profileをクリックし"anonymous"を選ぶことです。（グーグルアカウントをお持ちで、ロックインしていれば、自分の名前が自動的にでてきます。）グーグルアカウントをお持ちでない方はこれを選択しなければなりません。他にも方法がありますが、それはまたの機会に。
コメントは間違えても削除可能ですので躊躇せず投稿ください。日本語でも結構です、コメント宜しくお願いします。

From Joe

May your stuffing be tasty

May your turkey be plump,

May your potatoes and gravy

Have never a lump.

May your yams be delicious

And your pies take the prize,

And may your Thanksgiving dinner

Stay off your thighs!

Happy Thanksgiving Everyone!

Syouno-san and Big Steve in KP information booth

素敵なダンサー

No2コート東側テーブルの上で音楽に合わせ素敵なダンサーが踊っていました。男の子,女の子共にリズムに合わせテーブルの上で楽しそうにステップを踏んで踊っています。まだリズムに乗れない小さな女の子がお母さんに声かけて踊りたいと訴えています。体の動き,手の動き,目線 体全体が様になっておりジット見入ってしまいました。カピオラニ公園を散歩すると色々な風景,アクションが目に飛び込んでくるので毎回新鮮な驚きに遭遇しますよ!!

Very Gusty last Monday and Tuesday.How about today?

Today: mostly sunny with isolated showers. Highs 80 to 85. East winds 15 to 20 mph. Chance of rain 20 percent.
Tonight: partly cloudy with isolated showers. Lows 66 to 73. Northeast winds 10 to 20 mph. Chance of rain 20 percent.
Saturday: mostly sunny with isolated showers. Highs 79 to 84. East winds 15 to 20 mph. Chance of rain 20 percent.
Saturday Night: partly cloudy with isolated showers. Lows 65 to 72. Northeast winds 10 to 20 mph. Chance of rain 20 percent.
Sunday: mostly sunny with isolated showers. Highs 80 to 85. East winds 10 to 15 mph. Chance of rain 20 percent.

Harry went back to Korea last Monday.

日本人にも人気があったハリーが韓国に帰ることになりました。いままでありがとう。
To Ben: Could you put down or add "Thanks, Gum-sa Hum-nida. Keep in touch using this blog." in Hangul here?
해리가 호놀루루에서 학업을 마치고 기간이 만료되어 이번주 월요일 한국으로 돌아 갔다고 합니다. 다음번엔 방문 목적으로 여기에 와도 즐거운 게임으로 함께하길 기대 합니다. 그동안 같이 즐거운 시간 여러분들에게 감사의 말씀을 드립니다.

Thai festival last weekend at KP

Charles O. (90)

He plays golf weekday and tennis weekend in KP.
He is originally from North Korea.
His grand daughter is a famous actress in NY.

絶妙の配置

No1,2コートとNo3,4コートの間にモミの木が2本高くそびえ立ち穏やかな空気を漂わせています。ワイキキから歩いてテニスコートに来ると最初にこの空間に到着します。さてどちらのコートに行こうかと見渡してコートを選びベンチに座ります。ゲームをしていてもこのモミの木が互いのコートを微妙に視界から遮りプレーに熱中できます。いいアクセントで佇んでいますね!!

Chizuko and Korean Ben

Both are great contributors of this blog. Thanks.

Takuji Nakamura from Nara, in Japan

He and his wife visit here every year for about 1 week.

Teddy from Canada

He is originally from Philippine.

Thai and Machiko Shimada from CA

Take care of your shoulder

Keep your shoulders pain-free and ready for the court by caring for them properly. Warm up before you play, stretch regularly and do some strength training to build up the muscles around the joint.

Peter T, Hoffman (82)

Peter & his wife Gloria come from Newport Beach CA.
They visit Hawaii every year in November for one month.
Peter retired from Delta Air Lines. He was a captain.

素敵な場所ですね!!

No1,No2コート脇芝生とヤシの木のバランスいい景色ですね。そのチョット先ジョギングロードが確保されカピオラニ公園を一周すると2マイル(動物園含め大回りすると3マイル)3.2Kmの距離があります。公園全体どの場所を切り取ってみても素敵な絵になり散歩をしてもテニスプレーヤー,ジョガーとして体を動かす主役でこの場面に登場しても様になりますね!!

Big Steve from CO

He is now staying at Keone's Hotel.

Today it was very breezy, 25mph NE wind.

Chizuko gave Esther Japanese socks

5 toes- socks are very popular in Japan. Esther likes them.

☆イルミネーション☆

今年は４００万個以上の電球を使用してトナカイやアーチなどが模られ、目を楽しませてくれました＾＾
寒かったですが、幻想的で少しの間だけ心はホットしました。

満車のパーキングエリア

朝8時30分カピオラニ公園パーキングエリア満車です。テニスコート,ジョギング,フィールドゲーム,サーフィン等々に来た人達で満車になっています。週末でも休日でもない週半ばハワイの人達体を動かすことに積極的で朝早くから公園に出かけてきて体を動かしています。毎日毎朝決まったメニューで体を動かすことが健康な体と健康な心を保ってくれますね!!

B. Charles News,

Trump hotel-condo opens

With nightly rates ranging from $255 to $8,000, focus is on living luxuriously

北京

９月に北京へ観光旅行に行きました。

万里の長城へ登り（途中まで）、美しい天壇公園へ、全部で六箇所の世界遺産を回りました。

国も広大ですし、人の多さにも驚きました。

　

　　　　　　　sabu & masa

写真を撮ろうか

カピオラニ公園広い芝生の上をゆっくり歩いて散歩をしダイヤモンドヘッド方向からワイキキ方向に帰ってくるとこのヤシの木の場所に来ます。このヤシの木は、チドリに植えられており見る方向によって色々な並びに見えます。芝生の広場に突然背が高くそびえているので近づいてくると「写真でも撮ろうか」という気持ちにさせられます。と言うことでシャッターを押したんです!!

A wonderful day of tennis at KP Tennis Center!

Good pic of Esther, Jacey, and Chieko-san while everyone is fresh and ready to go! Anyone not

on this blog doesn't know what a good time s/he is missing. Y'all come, hear?

More tennis, LOTS MORE TENNIS

Tomo and Yukari from Japan

Takayo Nakamura from Nara, in Japan

Toshiyuki and Mikiko Hamada from Japan

Shirley and Takuji Nakamura from Japan

パフが満開

No3コート前パフの花が満開に咲き誇っています。太陽の光を浴びて元気に葉っぱも満開に開いていますが別名ねむの木と呼ばれ夕方には、葉っぱが全て閉じてしまいます。本当に朝日を浴びて葉っぱが開き夕方16時頃になると閉じるのを確かめに散歩で来てみると見事に全ての葉っぱが閉じていました。自然の中で生きて行くのは、毎日同じことの積み重ねが大切なのですね。