The weather at Waikiki in Hawaii, is the best in the world. It is warm and dry throughout the year (70~90F). No hurricanes, no heavy rains, no earthquakes. Money can not buy weather. So here is the best place to play tennis and to realize the successful aging.
常夏のハワイといわれるように気候は世界一。一年を通じて気温は20～30℃、湿度が低いのでカラットしてます。台風、大雨、地震もないです。いくら金持ちでも気候はお金では買えません。青空の下でテニスができたら、心と体の健康に良いでしょう。ハワイで素晴らしい健康的な人生を楽しみましょう。
Translation of two comments in Japanese: Take said: With so many participants we had a very wonderful party. Ozzie & Sandy, we all appreciate for your preparation and taking care of the event proceeding. Yutaka said: We had really enjoyable time. We thank Ozzie and Sandy very much.
Translated by Yoshi Y. who echos these two comments.
More than 40 people.
ReplyDelete多くの参加で大盛況ですね♪
ReplyDeleteOzzie & Sandy お疲れ様でした＾＾
楽しくいい時間が過ごせました。Ozzie & Sandy ありがとう!!
ReplyDeleteI just wanted to add an English comment.
ReplyDeleteTranslation of two comments in Japanese:
ReplyDeleteTake said: With so many participants we had a
very wonderful party. Ozzie & Sandy, we all
appreciate for your preparation and taking care
of the event proceeding.
Yutaka said: We had really enjoyable time.
We thank Ozzie and Sandy very much.
Translated by Yoshi Y. who echos these two
comments.
Thanks, Yoshi-san. Hiro
ReplyDelete