カピオラニインフォメーションを支えるテニスプレーヤーTennis players support Kapiolani Information Booth

カピオラニパーク入口にあるインフォメーションブースは、カピオラニテニスコートプレーヤーが交替で担当しています。全体の調整をチャーリーが行ってそのスケジュールに沿ってそれぞれ都合のよい曜日と時間でインフォメーションブースに入っています。この写真は、オージーが担当している日曜日朝9時頃の写真です。オージーは、シアトル在住冬の間ハワイで避寒しています。自分の足でハワイを探索しその知識をベースにインフォメーションしています。このブースには、バスの時刻表,色々な地図(観光地,ウォーキング,ハイキング,ジョギング)オアフのスポットへの行き方ガイド 等々あります。テニスコートの行き帰りに知った顔がブースにいれば声をかけてください。

Some Kapiolani tennis players take turns at information booth in Kapiolani park.
Charlie handles generally and somebody in there depend on schedule.This is Ozzie, he is in charge around 9:00 am on Sunday. He pass the winter in Hawaii from Seattle he search for Hawaii by himself and he has a good practical information.There are all sorts of guide The bus schedule, walkig maps, hiking maps, jogging maps, tourism maps, some like that. If you saw a tennis acquaintance in the booth , say “hello”anytime.