お昼過ぎカピオラニ公園へ散歩に行くと太陽に照らされたダイヤモンドヘッドが目に入ってきました。いつも日の出頃からダイヤモンドヘッドを見ているので太陽を背負った姿で濃い色のダイヤモンドヘッドと顔を突き合わせていました。こんな風に太陽に照らされた姿を見ると「なんて若々しい姿なの」とほれぼれと見惚れてしまい思わず写真に撮りました。When I went to Kapiolani park one afternoon I saw a dazzling Diamondhead. I almost always see Diamondhead around sunrise. I've never seen that kinda youthful form. I was fascinated with this wonder, so I took a picture.
いつもカピオラニー公園近辺のすばらしい写真を楽しませてもらっています。有難うございます。
ReplyDeleteいつも見ています。
Thank you for a wonderful photograph.
It becomes feelings in Hawaii.
I see every day.
Thank you very much!!
数度しか行ったことがないハワイですが、YUTAKAさんからのわかりやすいコメントと写真で身近に感じております。
ReplyDeleteいつも拝見させていただいております。ありがとうございます。