Hiro & Take.

Happy birthday Hiro-san (Nov 24) !!!

11月24日ヒロさんお誕生日、おめでとうございます！！
いつも、ブログ楽しみに拝見してます(^-^)/
日本はもう24日ですので。

Hiro's birthday is on November 24, congratulations! ! and I always look forward to viewing our blog.

2000th Post in 2011:We appreciate your cooperation.

This is the 2000th posting on this blog in 2011, which average 7 contributions per day.
We sincerely thank you for the cooperation by those who post their news and comments. 
Thank you very much, the great supporters. 


Google gives us 1000GB to post articles on the blog at the beginning.
I have already posted more than 4000 photos that is about 1000GB memory for 3years.
As I have almost finished the memory for the posting, I could not post as much as before.
I have to buy the memory to post.

So you bring your cell Phone with camera or iPhone to KPTC

and you can post to this blog from now.
I could tell you how to post your photo to the blog step by step.
Otherwise this blog will be closed or will not open to public.

Thanks


この投稿が今年　2000番目の投稿になります。これは１日あたり7件以上の投稿になる計算です。皆様のご協力に心より感謝申し上げます。
ブログを運営しているグーグルは初めに各々の投稿者に無料で1000ＧＢのメモリーを写真の投稿等のために与えます。
この3年間で、私はすでに4000枚以上に写真を投稿したので、それを使い果たしてしまいました。したがって投稿用のメモリーを購入する必要があります。
これからは、皆さんもカメラを持参して、このブログに投稿してください。無料で１０００ＧＢのメモリーをさしあげます。また、投稿の仕方も教えます。よろしくお願い致します。

でないと非公開のＳＮＷに移行する可能性がございます。
グーグルもＧｏｏｇｌｅ+というＳＮＷ(Facebookのような仕様）に力を入れております。

From Hiro

Google gives us 100MB to post the blog at the beginning.
I have already posted more than 4000 photos that is about 100MB.
As I have almost finished the memory for the posting, I could not post anymore as my name Hiro.
No more memory for posting.
Thank you for your supports and comments.

So you bring your cell Phone with camera or iPhone to KPTC

and you need post to this blog from now.
I could tell you how to post your photo to the blog step by step.
Otherwise this blog will be closed or will not open to public.

Thanks

We sincerely thank you for the cooperation by those who post their news and comments. Particularly regular contributors, Hiro, Ben, Yutaka, 2 Yoshis, Chizuko, Ozzie,Ed and Charles. They are great supporters. Posting to blog is quite time-consuming. Take photos, transfer them to your PC, open the blog, lock-in, select the photo to be posted, adjust color shade, brightness and size, write thesentence and occasionally translate it. Even if a work is completed in ten minutes, which is not possible, that translates and contributors have spent more than total 60000 mins, that is,more than 1000 hours so far. (10nin/Post x 6000 Posts= 60000 mins.). We all appreciate it. Please continue to do that for the KPTC people all over the world.

For the non-contributers:
To communicate each other is vital in understanding each other, It would be appreciated if you could write and put your appreciations, messages to the birthday people, thanks word, and comments on this blog. (Especially Ben will be happy in reading them). We will be more than happy to give you an orientation how to put your words into "comment" column.

皆様のご協力に心より感謝申し上げます。特に投稿者のHiroさん、Benさん，Yutakaさん、Reikoさん、2人のYoshiさん、Chizukoさん、Ozzieさん、Charlesさんには心より感謝申し上げます。ブログを維持することはそれほど簡単なことではありません。手間もかかりますし、時間もとられます。例えば、写真を撮影し、それをＰＣに移動し、ブログを開き、ロックインをし、投稿する写真を選択し、色合い、明るさ、大きさを調整し、文章を書き、投稿の一連の作業を、もし10分で行ったとしても、今までに6000件の投稿ですので、10ｘ6000＝60000分、すなわち、1000時間以上の時間がさかれております。また、投稿とは別に、誕生日などのトピックなどの通知等いろいろございますので、さらに時間がさかれております。

非投稿者の方は、是非、是非、投稿に対して、メッセージ、感謝、お祝いのお言葉、コメントなど、宜しくお願い申し上げます。
もしくは、mhkstx.kptc@blogger.com　に写真を添付してメールするだけでこのブログに投稿できますので、よろしく御協力お願いもうしあげます。


でないとこのような形体の一般公開ブログを維持できなくなる可能性がございます。

170th Post in Aug.

皆様のご協力に心より感謝申し上げます。特に投稿者のHiroさん、Benさん，Yutakaさん、Reikoさん、2人のYoshiさん、Chizukoさん、Ozzieさん、Charlesさんには心より感謝申し上げます。ブログを維持することはそれほど簡単なことではありません。手間もかかりますし、時間もとられます。例えば、写真を撮影し、それをＰＣに移動し、ブログを開き、ロックインをし、投稿する写真を選択し、色合い、明るさ、大きさを調整し、文章を書き、投稿の一連の作業を、もし10分で行ったとしても、今までに6000件の投稿ですので、簡単に計算しても、10ｘ6000＝60000分、すなわち、１０００時間以上の時間がさかれております。また、投稿とは別に、誕生日などのトピックなどの通知等いろいろございますので、さらに時間がさかれております。

非投稿者の方は、是非、是非、投稿に対して、メッセージ、感謝、お祝いのお言葉、コメントなど、宜しくお願い申し上げます。




もしくは、mhkstx.kptc@blogger.com　に写真を添付してメールするだけでこのブログに投稿できますので、よろしく御協力お願いもうしあげます。


でないとこのような形体の一般公開ブログを維持できなくなる可能性がございます。

ハワイの一等地で無料テニス:

 ハワイの一等地で無料テニス:100th Post in June: "ハワイにお越しの際はラケットを持参ください。"

Hiro

After the game set we all together with cheeling squad.

Hiro with Stella.

Shirley's birthday party, Susan brings cakes.

☆Happy birthday Hiro☆

１１月２４日♪♪♪

☆お誕生日おめでとうございます☆

いつも、ブログ楽しみに拝見しています＾＾

これからも、たくさんの情報を伝えてくださいね。

Happy Birthday.

We enjoy this blog, so please let us know about KPTC for not only local but also abroad. Please "kokua" to Keep posting.

Hiro

Hiro : after his return, first appearance in KP

Thanks Hiro and Ben

We should all be thanking Hiro for this BLOG. I can see contributions from Hawaii, Maryland, West Virginia, Japan and Paris France.

Is this what you had in mind when you started this Hiro?

Nike town will be closed this month

The Nike shop located in Waikiki will be shot down in May.







Nike Cap, Nike shirt, Nike Pants, Nike socks, and Nike Shoes.

new at this "stuff"

Aloha "Tennis Pals",
My first message, hope it works. Thanks for all of the games. I will be here for another 10 days or so. (15 May). Looking forward to more tennis. Thanks.
"Big Steve" Denver, Coloradp

All 4 Japanese dream team play double.

Kawai & Hiro defeated Nori & Kumiko score 6:4
They all displayed fantastic skills.

You need stretch before playing tennis.

As soon as you come to KP tennis court, don't start to play a game without stretches. It is not good for your joints, arm, elbow, knee, wrist, ankle and feet. Stretch Stretch!!

Poll: The city plans to close all of Kapiolani Park overnight

Final result of the Poll: 調査結果

The city plans to close all of Kapiolani Park overnight.

ホームレス対策のため夜間ＫＰ閉鎖について。
YES:18 (69%)
NO:5 (19%)
IDK:3 (11%)

Thank you for your voting.
Charlie: Could you let the city know this result as an opinion of tennis players in KP?