Tuesday, May 5, 2009

プルメリアが咲いています

動物園入口の横に大きなプルメリアの木が何本もあります。見上げると白いプルメリアの花が沢山沢山咲いています。足もとには、風に吹かれて落ちてきた白い花が沢山広がっています。今落ちて来た花を拾い上げると甘いよい香りが漂ってきます。プルメリアの木の下を通るといつも見上げてそして足もとの今落ちた花を見ます。時々帰り道に落ちたばかりのプルメリアの白い花を少し集め部屋に持って帰るとプルメリアの甘い香りが漂いホンワカした気持ちにさせてくれます。皆さんも試してください。
There are some big Plumeria trees next to the zoo entrance. The white color Plumerias are blooming beautifully. There are many flowers on the ground. They have a sweet smell. I picked them up sometimes to bring home and enjoy that scent of plumerias. You’d better try that.

No comments:

Post a Comment