ずっと向こうに日本が

テニスコートから帰るとき水族館向こうのビーチまで足を伸ばしビーチ沿いを歩いて行くと海の中に進む防波堤が出てきます。この防波堤を先の方へ歩いて行くと小さいカニや小魚がよく見えます。ワイキキの方を見たりダイヤモンドヘッドの方を見たりすると違った景色が見えます。そして遠くを見るとヨコハマベイが見えます。ヨコハマベイの先をずうっと見ても日本は見えませんがその方向に日本があります。たまには、回り道をして海の向こうを眺めてみると気持ち良くなります。

When I’m walking from tennis court I drop by the beach beyond an aquarium there’s a seawall. I can find crab or fish on the point of there. Many different views depend on direction and Yokohama Bay in the distance.I can’t see Japan even look far away carefully but there’s Japan that way. I like to go the long way round and look at the ocean it makes me soooooo good.