Thursday, August 9, 2012

Jankovic looks good. Like Meg.

Sam Stosur looks very strong. Just like Ryan.

Ana Ivanovic gets bageled, just like Ryan.

For Curt,

Jankovic works out

HACKED

Dear Kapiolani Park Gang,

YES ! I GOT ONE OF THOSE "OZZIE" MESSAGES.

I thought it was "fishy"..............asking for $2,000. Wat? The nerve of da "buga"

Anyway...................I knew it was so some hacker doing this, and even asking for money from poor SENIOR CITIZEN, hoping they will fall for it.



See you on the courts !.............Aloha, Gloria

The iPad sent this message

Lots of action in Montreal.

Wednesday, August 8, 2012

Coffee Alan and Muffin Meg

Ahhh.  It's nice to relax on the bench and heckle the players...not!  Here's Alan and Meg before getting on the courts and bashing the little yellow ball around.

Ozzie is looking for Charlie in Montreal.

It reached 87 degrees today at the Rogers cup

Mr & Mrs Kihara

After vollie lesson, Kihara Team beat everyone at Kapiolani. Ayano was awsome at net! Yikes, why did I take her to DH...

DH tennis

Ayano's vollie lesson at DH tennis with coach Bill.

アーチェリー・フィールド

カピオラニ公園を東の方向に歩いて行き噴水ロータリーを越えダイヤモンド・ヘッドRD登り口左手で沢山の人達が集まっているのに気付き近寄ってみました。沢山の人達がアーチェリーを楽しんでいる所でした。70m,90m,120mと3ヵ所のポイントからバランサーの付いたアーチェリーで的を目がけて撃っていました。皆さん非常に上手で真中の小さな円に矢が集まって撃ちこまれています。しばらく見とれていました。

It is very hot here.

More Rogers cup action in Montrral.

Welcome to the Roger's cup, Montreal, Canada

Tuesday, August 7, 2012

Is Ozzie Related to the Famous Susan Boyle?


This is Susan Boyle, a Scottish singer, who became famous on the Britain's Got Talent 2009 show when she sang, "I Dreamed a Dream."  Here's the link:

http://www.youtube.com/watch?v=RxPZh4AnWyk

And, on the right is Ozzie who became famous at Kapiolani Park singing, "Who Let the Dogs Out?"

Ozzie, are you Scottish?  Are you Susan's long lost brother?


***Jokes aside, I tear up when I watch the video above.  It's inspirational and heart warming.  :)

Aloha Shima, Mayuko, and Kei

I believe they return back to Japan this week.  Take care, aloha, and see you when you return!

素敵な景色!!

ワイキキからカピオラニ公園に入りウォーキングロードを進んでくると目の前に広がる景色がヤシの木の並木に変わる所から左手にテニスコートが見えてくるいいレイアウトに接します。ズーット遠くを眺めると森の中にいるような雰囲気になります。カピオラニ公園 森林浴をしながらテニスをしたりウォーキングを楽しんだりいい場所です。

Monday, August 6, 2012

Andy Murray Beats Ozzie for Olympic Gold! アンディ ・ マレー はオジーをオリンピックで倒す!

In an upset of major proportions, Andy Murray of Great Britain defeated Ozzie from Kapiolani Park in straight sets.  The American was highly disturbed that the Brit would not play under Kapiolani Park court rules.  As seen in the photo above, Andy celebrated the win while Ozzie continued to express his displeasure with the Brit during the medal ceremony.

英国のアンディ マレーは オジーを カピオラニ公園で破った。アメリカ人は、ブリット カピオラニ公園の規則の下で遊んだない非常に動揺しました。オジー、メダルの授賞とブリット彼の不快感を表現する続けたアンディは上の写真のように、勝利を祝った。

雨のテニスコート

シャワーが突然やって来てコートに突き刺さるような勢いで激しく大きな雨粒がコートを濡らしています。たまにこんな風なシャワーが来てコート中水浸し状態にします。激しい雨でもゲーム中やベンチで待っていたプレーヤー誰一人引き上げません。5分から10分待つとハワイの青空が戻って来るのを知っているので屋根の下で待ちます。

Sunday, August 5, 2012

Serena Williams Crushes Maria Sharapova for Olympic Gold

Yes, she did it.  Serena easily beat Maria for the gold medal.  She also teamed up with sister, Venus, to win the women's doubles crown as well.  Good job!

ゲーム進行中


No2コートをビーチ側入り口から眺めると熱戦が進行中です。コートに辿り着くとどこのコートが空いているのか又、ベンチに待っているプレーヤーがいるのか等4面コートを眺めながら最初にプレーするコートを決めてゲーム進行の邪魔をしないようゲームの切れ目にコートに入ることでカピオラニコートの一日がスタートします。

Welcome back Ayano!

Good to play tennis with Ayano again.  What a great partner!

Ooops...here's the photo

Its me, Curt & the hibiscus

Good to see you Curt!

Saturday, August 4, 2012

Hibiscus Flower by the Courts

With all the recent hacker drama, it's time to relax and look at something pretty...no not a picture of me.  It's the beautiful hibiscus that watches us play tennis week in and out.  Have a nice weekend everyone!

BBQ開始

ゲームが終わりテニスコートからバス停の方に歩いてくるといい匂いとその匂いを運ぶ煙がなびいてきました。煙の方向を見るとBBQ準備が整いコンロの上で食材を焼き始めていました。BBQは、準備から出来上がりそして後始末と全てが男の仕事となっているので男性軍が頑張って動き回っていました。

What Happened to Novak Yesterday?

Instead, it'll be Roger Federer and Andy Murray in the Olympic finals.  Will the result be a repeat of Wimbledon this year or will the Andy finally beat Roger?

Friday, August 3, 2012

Steve and Mason

After a fun set, these two gentlemen relax and prepare to crush their next opponent...which is me.