KPTC POT LUCK

KPTC POT LUCK

January 24th(Thursday) at 11:00AM
Pot Luck will be located just south of
                         KPTC on picnic tables.
Delicious intaernational cuisine ,
                       some desserts & beverage !!
Bring Food, Drink, Chair and a Smile. !!
Entertainment after food is finished .!!
【Donations】
Donations for Tenniscourt maintenance & supplies !!
One Player = 5$ Over

The person in charge Barbara or David . 

                                   (Take charge of David)

カピオラニ・テニスコート 1品 持ちよりパーティ

1月24日　木曜日　11時　
             テニスコート近くのテーブル・エリア

参加者は、食べ物,飲み物　等
                         1品持参のうえ参加ください。

食事の後参加者　楽しい時間を持ちましょう。

【テニスコート維持募金のお願い】

気持ち良いテニス・コート環境を維持するため
                                       寄付を募集します。

コート修理の材料購入や雨処理用の道具等
                                       購入費用にします。

日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を!!

寄付は、1プレーヤー　5ドル  + α
             (もっと沢山は、大いに歓迎です)

日本人プレーヤー Yutaka へ渡して頂くと
                              David にまとめて渡します。

世話人は、Barbara（バーバラ）, David（デービット）

寄付されたお金の管理：David（デービット）