Tuesday, May 2, 2017

An award ceremony of Hawaii lifestyle photo award 2017 was finished safely  By Nobu (Hojo)

先日「LOVE HAWAII Collection 2017」のイベント内にて「ハワイ・ライフスタイル・フォト・アワード2017の授賞式が無事終了しました。
 
受賞者の集合写真の中央がNobuの代行で出席した長男紀昇です。
 
当日の授賞式風景と賞状、副賞の水中カメラ、作品と審査員コメントです。
 
 
本年度は800名以上の方から約4000点の作品をいただき、歴代最多の応募数となりました。ご応募いただた皆さまには、
心よりお礼を申し上げます。ありがとうございました!そして今回、栄えある受賞作品を発表します。
 
準グランプリ オリンパス賞
Photo by Nobu
Comment:サーファーを急かすシークレットビーチ

審査員コメント
高砂淳二:秘密の美しいビーチを見つけたような、ワクワクする感じが伝わってきました。こんなにも人気のあるハワイでも、

まだこんな静かな夢のようなビーチが存在することを再確認させてくれる、嬉しい写真です。

"An award ceremony of Hawaii lifestyle photo award 2017 was finished safely in the event of other day "LOVE HAWAII Collection 2017".
It is Kisho of the eldest son  where the center of the group photo of the prize winner attended at by representation of Nobu.
It is award ceremony scenery of the day and a certificate of merit, an underwater camera of the Prize , and the judge comment of the work  .
 
More than 800 one gave approximately 4,000 pieces  of works to me in this year and became the number of the application of the each generation most.
I thank all of you who had you apply heartily. Thank you. And it prospers this time and announces a certain prize winner
 
Photo by Nobu
Comment: The secret beach that rushes a surfer
 
Judge comment
Junji Takasago: A feeling to be excited about that I found a secret beautiful beach came.
It is a glad photograph letting it reconfirm that such a quiet dreamlike beach still exists in so popular Hawaii.
 
 
 
 
 
 
 
 

No comments:

Post a Comment