Thursday, February 7, 2019

Even if it rains, the players play.

In the near court, it's Nobuko and Reg; in the far court, it's Akio and Yuko.

芝刈り機

テニスコートの金網沿いや歩道との境目などのトラクター型の芝刈りでできない部分をこの手持ちタイプの芝刈り機できれいに芝を刈り取ってくれます。その後テニスコートに入った芝クズなどをブロワーで外に吐き出しきれいにしてくれます。

All most same age Japanese friends.


Liki, Shimo and Toshio

Wednesday, February 6, 2019

Michiko & Takahashi return back again this year from Ibaraki.


Welcome to Kapiolani tennis court Liki!

He lives in Diamond Head area, he usually playing
tennis Diamond Head tennis court, but this morning
came to KPTC to meet his friend Zenji.

Toshio Nakai is visiting from Kitaku Kyoto.


Aloha Yutaka-san!

He returns to Okinawa today and returns in August.

Yutaka will leave for Okinawa home today .

Yutaka 今日日本に帰ります。12月7日から2ヶ月毎日楽しくプレーを楽しませてもらいありがとうございました。次は、8月24日にやってきます。Sayonara see you again Aug 24 .

Tuesday, February 5, 2019

テニスコート寄付報告【Donations】

2月5日4名 から 21.00$ 寄付がありました。

2月5日現在79名から寄付金 728.00$ 集まりました。
目標 1,000$ です。

Donations Get Together 728.00$ (05/02/19)
Donations Target 1,000$ .

 【Donations】
Donations for Tenniscourt maintenance & supplies !!
One player = 5$ Over
The person in charge Barbara or David .
 (Take charge of David)

【テニスコート維持寄付のお願い】
気持ち良いテニス・コート環境を維持するため寄付を募集します。
コート修理の材料購入や雨処理用の道具等購入費用にします。
日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を
1プレーヤー 5ドル + (もっと沢山は、大いに歓迎です)

ネットの補修

カピオラニ・テニスコート4面共ネット下部固定部分が外れてしまいボールがネット下部で止まらず相手コートにスルーする状態になっていました。ネット下部20Cm間隔位で結束バンドを通して固定する作業を行いました。ネット下部が固定されボールがネットの下で止まるようになりました。

Monday, February 4, 2019

テニスコート寄付報告【Donations】

2月4日4名 から 112.00$ 寄付がありました。

2月4日現在75名から寄付金 707.00$ 集まりました。
目標 1,000$ です。

Donations Get Together 707.00$ (04/02/19)
Donations Target 1,000$ .

 【Donations】
Donations for Tenniscourt maintenance & supplies !!
One player = 5$ Over
The person in charge Barbara or David .
 (Take charge of David)

【テニスコート維持寄付のお願い】
気持ち良いテニス・コート環境を維持するため寄付を募集します。
コート修理の材料購入や雨処理用の道具等購入費用にします。
日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を
1プレーヤー 5ドル + (もっと沢山は、大いに歓迎です)

フット・ボール・トレーニング

ハイスクールのフット・ボールのユニフォームを着て沢山の若者がテニスコート・フェンスに沿ってゾロゾロ歩いて行きました。No3コート北側芝生エリアに集まりました。コーチの指示に従ってグループに分かれトレーニングが行われていました。

Sunday, February 3, 2019

テニスコート寄付報告【Donations】

2月2日1名 , 3日 6名 から 65.00$ 寄付がありました。

2月3日現在71名から寄付金 595.00$ 集まりました。
目標 1,000$ です。

Donations Get Together 595.00$ (03/02/19)
Donations Target 1,000$ .

 【Donations】
Donations for Tenniscourt maintenance & supplies !!
One player = 5$ Over
The person in charge Barbara or David .
 (Take charge of David)

【テニスコート維持寄付のお願い】
気持ち良いテニス・コート環境を維持するため寄付を募集します。
コート修理の材料購入や雨処理用の道具等購入費用にします。
日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を
1プレーヤー 5ドル + (もっと沢山は、大いに歓迎です)

10K ランニング・クールダウン

朝7時スタートで10Kランニングが行われました。カピオラニ公園噴水前がスタートでダイヤモンド・ヘッドRd を登りトライアングルパークを周回してカピオラニ公園へ戻ってきます。クイーンカピオラニ像がゴールでゴール後しばらくしてバンドスタンド前芝生エリアでクールダウンのストレッチ等が行われていました。

Saturday, February 2, 2019

ヤシの木

カピオラニ・テニスコート周辺ヤシの木が沢山植栽されています。ヤシの実が沢山成長しないよう時々小さく育ったヤシの実を取り除いています。大きく育ったヤシの実は、時期が来ると収穫され販売業者などに引き渡されています。

Friday, February 1, 2019

テニスコート寄付報告【Donations】

2月1日 5名 から 45.00$ 寄付がありました。

2月1日現在64名から寄付金 530.00$ 集まりました。
目標 1,000$ です。

Donations Get Together 530.00$ (01/02/19)
Donations Target 1,000$ .

 【Donations】
Donations for Tenniscourt maintenance & supplies !!
One player = 5$ Over
The person in charge Barbara or David .
 (Take charge of David)

【テニスコート維持寄付のお願い】
気持ち良いテニス・コート環境を維持するため寄付を募集します。
コート修理の材料購入や雨処理用の道具等購入費用にします。
日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を
1プレーヤー 5ドル + (もっと沢山は、大いに歓迎です)

チャイニーズ・ニューイヤー

1月26日から始まったチャイニーズ・ニューイヤーに関わる色々な催し物がカピオラニ公園でも行われています。一番の催し物は、ライオン・ダンスです。太鼓のお囃子に乗ってライオンのぬいぐるみで激しくダンスが行われ見ていて楽しくなります。

Joan & her daughter Carol will leave for Whistler BC Canada tonight.


Kimiya came back again from Otaru Hokkaido.


Setsuko & Kenji returned back to their Waikiki Banyan condo from Yokohama they will be staying here one month.


Nobuko & Zenji came back again from Chiba, they will be staying here 1 month.


Shimo & Keiko returned back to KPTC from Nishinomiya,they will be staying here one month.


Thursday, January 31, 2019

Hi Yuko, Ako, Bill, and Joanne!


Pauline コートに

昨日朝7時30分頃雨の中車で Pauline コートにやってきました。雨降りだったのでほとんどプレーヤーがいないので車の中からしばらくコート全体を確認して引き上げました。体調は、よいと言っていました。

Wednesday, January 30, 2019

Aloha, Domingo and Sergio!

Welcome back to Hawaii! 

New Tool

カピオラニ・テニスコート・プレーヤーから寄付をしていただいたお金で雨処理用の新しい道具を購入しました。今までのスポンジローラーから雨水処理がスムースにできるゴム・ブレードの道具を購入しました。30日朝雨だったので早速使用して確認しました。効率よく作業ができますが良い天候が続きあまり使用しない状態が続いて欲しいものです。

Tuesday, January 29, 2019

テニスコート寄付報告【Donations】

29日 1名 から 10.00$ 寄付がありました。

29日現在59名から寄付金 485.00$ 集まりました。
目標 1,000$ です。

Donations Get Together 485.00$ (29/01/19)
Donations Target 1,000$ .

 【Donations】
Donations for Tenniscourt maintenance & supplies !!
One player = 5$ Over
The person in charge Barbara or David .
 (Take charge of David)

【テニスコート維持寄付のお願い】
気持ち良いテニス・コート環境を維持するため寄付を募集します。
コート修理の材料購入や雨処理用の道具等購入費用にします。
日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を
1プレーヤー 5ドル (もっと沢山は、大いに歓迎です)

モーニング・ヨガ

バンドスタンド前芝生エリアで人が集まって動いているので近づいて行きました。朝日が出てしばらく時間が経過した8時30分頃から始まるモーニング・ヨガの人達がトレーナーの指示に従って体を動かしていました。気持ち良い朝こんな風に芝生の上で体を動かす気持ち良いですね。

Monday, January 28, 2019

テニスコート寄付報告【Donations】

28日 4名 から 35.00$ 寄付がありました。

28日現在58名から寄付金 475.00$ 集まりました。
目標 1,000$ です。

Donations Get Together 475.00$ (28/01/19)
Donations Target 1,000$ .

 【Donations】
Donations for Tenniscourt maintenance & supplies !!
One player = 5$ Over
The person in charge Barbara or David .
 (Take charge of David)

【テニスコート維持寄付のお願い】
気持ち良いテニス・コート環境を維持するため寄付を募集します。
コート修理の材料購入や雨処理用の道具等購入費用にします。
日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を
1プレーヤー 5ドル (もっと沢山は、大いに歓迎です)

新しい椅子

No3コートの椅子が経年劣化で固定部分が腐食し数か所固定されていない状態でした。椅子に座るのに注意しないと座る部分がずれてしまうことがありました。そんな状態なので3組の椅子全てを新しいものに交換してくれました。気持ち良く椅子を利用できるようになりました。