Today Bob & Barbara will leave for their Madison Wisconsin home.

テニスコート中央

4面のカピオラニ・テニスコートを2面づつに分ける芝生スペースが設けられています。芝生エリアに背の高いもみの木が1本づつ立っています。その芝生エリアにテーブル&ベンチが設置されておりコートの外からコート上の熱戦が観戦できます。

Aloha, Audrey and Manny!

This nice couple recently returned back to Vancouver.

Shigekazu(left) and Shozo (right) arrived airport 10:30 am this morning from Nagoya, they will come to KPTC early morning tomorrow.

Machiko & Tai returned back to their Waikiki Bayan condo from Fairfield CA, they will be staying here 3 weeks.

Masashi & Yuko are visiting from Nara and enjoy playing tennis with us everyday until Apr 12.

決めたぞ!!

Miki 相手のリターンボールをフォアハンドの強打で相手コート深くへ打ちポイントを決めました。思った通りのボールが打てそのショットでポイントが取れたので Miki 「決めたぞ!!」と言う雰囲気で次のポイントに向けポジションを移動しています。

Seikai came back again from Osaka and will be staying here until Apr 16.

素敵な道

ワイキキ方面からバスでやって来てカピオラニ公園バス停で降りて東に向かうとアメリカ杉並木に入ります。歩道が長年の落ち葉が堆積し足裏にやさしいクッションを感じます。一歩一歩踏み出すとフワフワの感触が足裏に伝わりドンドン足が前に進みます。本当に気持ちよい路です。

ゲーム進行中

絶好のテニス日和が続いています。気持ち良い天候なのでカピオラニ・テニスコート4面ともプレーヤが入りゲームが進行しています。コートサイドのベンチにも次のプレーを待つプレーヤーが待っています。コート上の熱戦にベンチから拍手と「ナイス・ショット」等声がかかり盛り上がっています。

Today, Masa & Takako and Manny & Audrey will return back to their home.

Masa & Takako - -> Yokohama

Audrey & Manny - -> Vancouver

Talking Politics is Dangerous!

Charlie is caught in between as Richard and Khal discuss politics. There were no casualties this weekend.

Curt ウォーミングアップ

プレーヤが4人揃わない No3コートでプレーヤーが揃うまでウォーミングアップ Curt が声を掛けてきました。ウォーミングアップをやろうとコートに入り短い距離でのラリー＆ボレーを始めました。 Curt 右肘ひどいテニス・エルボーが随分回復していますがまだ痛み残っているのでゆっくりラリーを行いました。

Very nice lady Hiromi.

Jota Economy Report

18年4月6日の日本経済新聞27面経済教室にカピオラニ・テニスコート・プレーヤー Jota の経済教室:「米輸入制限の弊害」レポートが掲載されています。ハワイ発行の日経新聞にも掲載されています。

Young generation, but old friends of KPTC together this morning.

Boston Charlie, tall Charlie and coffee Alan.

This morning nobody came to the court except coffee Alan, Masa, Takako and Ben. Hiromi & Bob came but not play they only did squishing and left.

Masa, coffee Alan, Takako and Ben played double 2 sets.

Steve and Jami Rest After a Tough Set

They played against "young" Jerry and Hiromi in an exciting match.

朝日が!!

テニスコートの照明が消灯して5分位するとダイヤモンドヘッド中央部から太陽が少しずつ顔を出してきました。空の色がクリアーな水色に徐々になって行きます。4面のテニスコート全体が明るくなってきてプレーエリアが鮮明になって来ています。

Today Yuko will leave for her Chiba home, Sayonara see you again next year.

虹が出始め

ダイヤモンドヘッド方向から涼しい風を感じたのでワイキキ方向の空を眺めているとうっすらと虹が出始めました。細い筋状の虹が動物園辺りから薄っすら立ち上がっているように見えています。しばらくすると太く濃いい虹が見えてきました。

Today Pat & Ali will return back to their Ala Wai home from Lake Tahoe.

Nice 4 ladies tennis player : Lori, Takako, Audrey and Yuko.

熱戦が展開

気持ち良い天候の中沢山のプレーヤーがカピオラニ・テニスコートへ来ています。4面のテニスコート全てプレーが展開されておりベンチで待つプレーヤーもズラリと待っています。待っているNo2コートからNo1コートの歓声に反応しNo1コートを見ると厳しいショットに声がかかっていました。

The Mayor Welcomes All! :)

It's great to see our good friend, Charlie! 

ダイヤモンドヘッドを

日の出前のテニスコートにやってきました。4面のコートまだどこにもプレーヤーが来ていません。コート中央芝生エリアに出て日の出を待つダイヤモンドヘッド方向を見ると少し明るくなった空がオレンジ色に変わり始めた所でした。テニスコートは、照明に照らされその向こうに黒い姿のダイヤモンドヘッドが見えコート脇の芝生と素敵な色合いを見せてくれています。

Diane with Hiromi

No3コート

まだプレーヤが来ていないNo3コートからワイキキ方向を眺めました。コート脇に大きな木陰を作っているモンキーポッドの木が存在感を示しています。北側に直線的に配置されたヤシの木が並んでいます。全体を緑の芝生が広がりバス停に向かってアメリカ杉並木が続いています。

Happy Easter everyone!

These our friends will return back to their home today,

Koba & Akemi --> Osaka

Hiro & Cecile --> Toronto

Walter --> Kelowna

Diane --> Santa Fe