Here comes my favorite ball
The opponent returned a ball to the point that Reiko could hit
her favorite shot. With adequate distance between the ball and
her body, her left arm well drawn backward and the right arm leading
the hitting position, she was about to hit the ball with drive
to crosswise direction. Yuriko was standing in the middle since
she knew Reiko was going to hit her favorite shot. The ball went
deep into crossing place and earned a point.
To Ben cc Hiro
I, Yoshi, will be back to Honolulu 5/27 Friday and probably be at
the court 5/30 Monday. Let's talk if we should continue the
translation from Japanese to English. Yoshi
Yoshiさんいつもありがとうございます。梅雨が迫ってきた次期にハワイ行き絶好ですね。今後ともよろしくお願いします。
ReplyDeleteThank you Yoshi,
ReplyDeleteWe "English only" speakers do want to know what the Japanese are saying