Friday, July 10, 2009

パレードを終えた主役達

Kalakaua Ave.を使用して行われるパレードは、カピオラニ公園が終了地点になります。イベント開催時パレードを見物してその後公園でBBQ等して休日を過ごす人達がカピオラニ公園に沢山集まってきます。イベント主役であるパレードで2時間近くオープンカー,馬車,トローリー上から笑顔を振りまき手を振っていたミス達もカピオラニ公園に到着するとホッとしてリラックスした雰囲気になります。イベントに参加したそのままの恰好で公園のベンチに座りランチを食べ始めます。パレード終了後イベント主役のリラックスした姿がカピオラニ公園至る所で見られます。
Some of the parades finish @ KP park. Many people are coming here after the parades and they are going to have a BBQ. Some of the heads of the casts gave a nice smile for about two hours and then after the parade they are relaxing @ KP park. They are still wearing their costumes and having lunch.

No comments:

Post a Comment