Tuesday, June 2, 2009

Allan and Jacey

カピオラニでプレーし始めて30年以上になるAllan and Jaceyです。Allanは、08年からひざを痛めテニスをしていませんが時々コートを覗きに来ます。Jaceyは、毎日7時過ぎに素敵なウエアーを着てコートに現われます。ペアを組むと「あまり動けないからカバーをお願い」と言われます。守備範囲のボールは、鋭く強いボールを打ちます。Jaceyの少し横のボールを見逃すと「動けないと言ったでしょ」と注意されます。本当に良いカップルなので見習いたいです。皆さんJaceyと組むと走り回ってよい練習になりますよ。

They've been playing for over 30 years here Allan and Jacey. He has some problem on his knee so he doesn't play since last year but he's coming to court sometimes. Jacey almost always got court after 7:00 she's wearing nice outfit. She says "I can't move fast can you cover for me?" if we're partner. She hits strong ball in her scope and if we missed hit she's gonna say "Hey, I told you I can't run" oops........They're great anyway and it's good practice to play with her we have to run that's why.

3 comments:

  1. Chizukoさんいつも適切な英語ありがとうございます。
    "Hey, I told you I can't run" oops........そうなんですよ。

    ReplyDelete
  2. 彼は実はトムより長老との話もあります。

    ReplyDelete
  3. Allanは、95歳に今年なると思いますが確かめたことはないので今度Jaceyに確認しておきます。

    ReplyDelete