Tennis is dangerous! Don't play this game!

Look at what happened to these two wounded warriors, John and Hiromi. They're injured but, they keep coming back. Bravo!



Photo by Jami.

絵画の販売

バンドスタンド前芝生広場にズラリとテントショップが並んでいます。その中に素敵なハワイの風景が描かれた絵画が展示販売するショップがありました。素敵な絵に引かれショップに近づきました。ハワイの色々な風景がズラリと並びしばらく楽しみました。週末の動物園フェンス・アートも色々な絵が並べられ周辺散歩の眼を楽しませてくれます。

Happy Birtlday, Yutaka-san. From Hiro and Riko in Japan.

Russ is visiting again this year from Vancouver and will stay here until Dec 4.

Good golfers: Coffee Alan, Masako, and Nori

Happy birthday Yutaka-san ( Nov 12, Japan time today)

Arvid and his wife, Vicky

Aloha, Arvid and Vicky! I believe they returned back to their home in St. Helens, Washington today. Come again, you two!  :)

カピオラニ公園へ

ワイキキからダイヤモンド・ヘッド方向に進んで来てクヒオビーチのスクリーンを過ぎるとこの風景が目に入ってきます。ヤシの木がうまく点在しその向こうにバニアン・ツリーが見えハワイらしい景色が広がっています。こんな場所をユックリ歩きテニスコートに向かいます。

Roger Parker came back again this year from Qualicum Beach BC Canada.

Shibata with Nori.

Aloha Means Good-Bye

This weekend, several of our friends left Hawaii and returned home.

Above:  Someone fell asleep while I took this photo. John and Carolyn returned back to Oklahoma after visiting their daughter, Jami.

Right:  Ichiro and Reiko also returned back home to Hokkaido, Japan. Aloha!

次のポイントを!!

Ryu , Pauline ペア ゲーム開始最初のポイントを取ったので次のポイントも取ろうと Ryu が Pauline にボールを渡しながら声をかけています。二人とも朝早くコートにやって来てゲームを楽しんでいます。今二人ともハワイにいないのでコートで見かけないですが12月になると見かけるようになります。

Did you know that our good friend, Carolyn, is a fine writer of children's books?

Here she is with four of the books. Nice job, Carolyn!

メンズ・ダブルス

ゲームが終わり入れ替わりのメンバー丁度男性4人揃いメンズ・ダブルスになりました。 Jerry , Koji ペア対 Ryan , Steve ペアの対戦です。4人ともコート内をよく動き回り多彩なボールを打つので1ポイント決まるのにラリーが続きます。ベンチで見ているプレーヤーもコート上のプレーを楽しみながら見ています。

虹が出ました。

ダイヤモンド・ヘッド方向が白くなりゆっくり移動してきました。涼しい風が感じられたのでワイキキ方面にシャワーが進んできたのだろうとビーチ側上空を見ていると大きな虹が現れました。暫くするとダブル・レインボーになり消えて行きました。虹を見るといい気持になりますね。

Happy family: Jamie with her mom Carolyn & dad John.

How can this happen?

Friends Having Fun

Above: Looks like John and Masako ares having too much fun. And either John's hat shrunk or his head inflated.

On the right: In this photo, it looks like Ayako enjoys poking Nori's face. It must be her new hobby.  ;)

始めようか!!

ウォーミングアップで体が温まり打球感も確認できたので Ryan と Pauline が対戦相手にもうそろそろ始めようかとゲームの開始を促しています。気持ち良い天候の下ウォーミングアップを行いラケットの感触が確認できればゲーム開始です。

Hiro is visiting from Nara.

芝生の手入れ

カピオラニ公園広い芝生グランドがいつもきれいに保たれています。広い公園を区画分けして大きな電動芝刈り機で週1回芝刈りを行っています。週に3回芝生内に埋め込まれたスプリンクラーから散水されています。いつも気持ち良い芝生グランドを自由に利用できる素敵な環境が維持されています。

Farewell shot for Ichiro & Reiko : they will leave for their Eniwa Hokkaido home tomorrow, Sayonara and see you next year again!

Jerry, Lori, Charlie, Reiko, John, Carolyn, Ichiro, Ed, Ayako, Doi, Diana

Her Best Side

Above: Bob cracks up after Hiromi decided to show her best side.

Right: In this photo, Hiromi shows off her other best side. Yes, Hiromi is fortunate to have two best sides!  ;)

テント・ショップ

イベントがあるのでバンドスタンド前芝生広場に早朝からテント・ショップがズラリと準備を始めています。このお店ローカル・フードを売り物とするお店で販売する料理を温めたり調理する準備を忙しく行っています。色々な食べ物のお店や衣料,アクセサリー,飾り物等など沢山のお店が並んでいます。

It was a fun weekend in the islands!

Nori loves his new hair style. He's so bashful.  :)

On the right, it's Ichiro trying to scare his girl friend. He returns back to Japan on Friday. (photo provided by Ichiro)

Masa (Yokohama Japan)

中央に相手のボールが返ってきたので Masa コート中央からフォアハンドで深く同じような場所へリターンしました。 Masa コースを打ち分けて相手を動かして行きます。 Masa 色々なスピードに変化したボールが返ってくるので辛抱強く対応しないとミスが出てしまいます。

It's Lunch Time!

 When the rain halts tennis at the Kapiolani tennis courts in the morning, what do you do? Yes, what do you do? You go out and eat of course!

No3コート・ネット補修

No3テニス・コートのネット上部白いテープ上部が経年で劣化しネット保持が不安定になって来ていました。 Keith が交換用の白いテープを持ってきてネット上部にテープを被せそのテープをネットと離れないようテグス(魚釣り用)で縫い付けました。まだNo2とNo4コートも同じようなので準備を行って補修を Keith 予定しています。

もう直ぐ朝日が

カピオラニ公園ウォーキングロードをテニスコート方面に向かっているとダイヤモンド・ヘッド周辺から朝日を感じるオレンジ色の光が視線の端に入ってきました。日の出は、6時40分頃でダイヤモンド・ヘッドの上から出るのが7時10分頃この光海から太陽が出ようとする前の輝きをオレンジの光で知らせています。

The big turkey, beautiful Indian girl and Pilgrim wife were very popular last night. Many people stopped to take a picture and warn the turkey that his time may be coming to an end in a couple of weeks.