Saturday, January 31, 2009

Tennis Potluck Lunch-- February 2, 2009, 11:00 am♪お知らせ2月2日11時 集合♪

テニスコート利用ルール



















テニスコートの入り口にテニスコート利用ルールが掲示されています。
テニスをする目的以外(スケートボード,自転車,乳母車,ペットを遊ばす)にコートを利用しない。
テニスシューズを履いて利用すること。 プレーしている人達がいるときコートサイドのベンチで待ちましょう。
プレーは、基本的に45分で交替しましょう。
★45分となっていますが1セット交替で行いましょう。
 日本人だけでゲームをするでもなくラリーをして 15分位打ってしばらく休憩 そのとき終わったので すかと聞くと「後30分残っています」そして又休憩 声をかけると「後45分まで5分あります」と応答する 日本人グループがいますが皆で楽しく使えるように45分にこだわらないで皆を仲間に入れてゲームを楽しみましょう。
2人,3人でテニスに来たときは、ベンチで待っている人達を入れて4人でダブルスゲームを楽しみましょう。 コートが空いていないときは、コートサイドのベンチに座って順番を待ちましょう。
テニスを始めて間がない方やあまり自信がない方は、「ビギナー」だと言うとペアをうまく決めてくれます。 ハワイで楽しいテニスをロコの人達と一緒にしましょう!!

Friday, January 30, 2009

Koji From MP

David from Makiki

Sat and his mother from NJ


Sat is very good at tennis. Not only tennis, he is a good mrathon runner. His brother is also a good tennis player.

Susan and Reiko

Marvein and Vivienne from PV

Sergio and Domingo from Argentina

Steve and sachi

Rika from Tifany

Sat, Seiji and Satomi Ishida

日本人プレヤーの皆さん寄付に協力を!!


雨が降ったときのコートクリーン用のローラが随分古くなり充分に機能しなくなってきました。
7本新規購入しようとテニス愛好家の皆さんから寄付を募り更新しようと寄付を募っています。
今使用のローラーも7年位前に色々なメンバーの寄付でローラーや掃除用のブラシを購入しました。
いつも気持ちよくテニスが出来るよう日本人プレヤーも協力しましょう。
寄付は、気持ちですので一人2ドルから5ドル位寄付しましょう。 (もっと沢山は、大いに歓迎です)
世話人は、Charlie(ボストンチャーリー),Pauline(ポーリーン),Steve(スティーブ),Khal(カール),Ozzie(オジー)です。
写真は、現在使用しているローラーです。
7年も経過し表面がデコボコ,回転軸が磨り減って回転が不均一に回ります。
新規に交換して雨上がりもスムースにコート整備が出来るように協力しましょう!!

Maybe you don't know


Yutaka and so on have been fixing holed nets and old broken screens (now we have new screens) for more than 5 years before you come here to play tennis.

Thursday, January 29, 2009

Many people have knee problem


Chang's daugther made this supporter for his knee. He is very proud of this. I like it, too.

Joe Returned back from knee problem



He had a bad knee, so could not play tennis for 3 months. Now he recovered. You do not have to hit hard. No H&H after your knee problem.

Wednesday, January 28, 2009

Diana


Diana is beautiful woman player like Sarapova.

Bill


Nice smashing!

Phillip


Nice serve!
This Army Apache helicopter made an emergency landing near the tennis courts on Monday, Jan 25.
Posted by Picasa

Maj  マッジさん



No Capでこちらを向いているのがマッジさん。Top Spinが得意です。
He come here not only to play tennis, but also to buy papaya.
Papaya day, today. Every Wednesday at parking lot next to Waikiki Shell in KP.

New rollers 新しいローラーの寄付金募集

From February 2nd until February 16th Charlie’s gang will be collecting contributions for seven new rollers for our tennis courts.

2月2日から16日までボストンチャーリーが新しいローラーの寄付金募集を行います。

Any amount will be helpful. Our goal is $425.00 (that would get us seven rollers).

Your contribution can be given to any one of the following:

皆さん宜しくお願いいたします。受付は下記の人へ:

Charlie(ボストンチャーリー),Pauline(ポーリーン),Steve(スティーブ),Khal(カール),Ozzie(オジー)


Tuesday, January 27, 2009

テニスコートナイター照明の点灯方法 How to switch on light.


早朝6時前にテニスコートに行った時ナイター照明が点灯していなかったときは、4面のコート中央水のみ場脇に写真のナイター照明点灯用のスイッチが2つあります。スイッチを右一杯に回すとNo1,No2コート No3,No4コートのナイター照明が点灯します。6時40分過ぎにブザーが鳴りますので再度スイッチを右一杯に回してください。ブザー後スイッチを回すことで7時20分頃まで照明が点灯します。早朝の照明は、無料です。普段朝早いプレヤーは、5時30分頃からコートに来てプレーします。ハワイでは、早起きして体を動かすことがハワイにぴったりです。

Toshi Suzuki donated this new blue roller  鈴木さんが新しいローラーを買って、寄付してくれました。


Thank you for this roller, Toshi (He comes here before 6 AM).
It works very well. We like it.
今までのローラーが傷んできたので助かります。ありがとうございます。

Rafael Nadal


Whom do you like better Federer? or this Nadal?

Monday, January 26, 2009

Happy Birthday, Susan ----スーザン お誕生日おめでとう。

Ozzie アジ-


Nice return Ozzie!!

Congratulation!


Today is Susan's 70th birthday.

May God bless your healthy long life.

Roger Federer


Who will be 2009 Australian open men's champion?
Maybe this Federer again?
Who is Federer in Kapiolani park tennis court?

Sunday, January 25, 2009

Wayne ウェイン from Canada カナダ

Today Vietnam Festival in Kapiolani Park

毎週なにかしらのお祭りがここカピオラニパークで行われていますが、
今週はベトナム際でした。黄色い国旗がヴェトナムの国旗です。皆さんも
時には立ち寄ってみたらいかがでしょうか?

Saturday, January 24, 2009

Information Booth in Kapiolani Park インフォメーション ブース




Australian Open Final 16 (click image to enlarge)


There are in action.

Snap shot of double playing.

above - - From left : Keizou right : Sachiko

below - -From left :Keith right : Reiko

Short pant


We don't know why Ben is wearing short pants today?

Woman power


Strong woman player Judy & Ann

Friday, January 23, 2009

Farewell Kapiolani Park, Until Next Year


















Final glimpse of Kapiolani Park as David and Breeda head home to Maryland. A fond farewell to the Kapiolani tennis community. To paraphrase the Terminator, "We'll be back." In the meantime, back to work Monday.


Shirley from Canada(Vancouver)



Ross Weikle   ロス


Ross came from Woodbory Minnesota.

He flew back and forth to Hawaii once a year between 1973 and 1996, but after 1996 he makes it over twice a year.

This time he can stay till March 1.

Squeezing


Thursday, January 22, 2009

Phillip Escandon, lives in Edmonds, Washington, and has visited the Islands now for about 3 years. He's a slugger!
Posted by Picasa

All Japanese players


From left : Nori Nakada, Norifumi Nakagaki, Eiichi Murao, Ikuko Murao.

Norifumi's wife Masako will come Feb.2.

Donald Roberts


He came from Whitehorse Yukon Canada this week with his wife Marguerite.

They want to visit Australia and New Zealand this month 30.

Arrival: Ed and Diana from CA


Welcome back, Koumjian.