ホノルル・シンフォニー演奏

 

カピオラニ公園バンドスタンドでホノルル・シンフォニーが午後からのイベント前に演奏音合わせを行っています。バンドスタンド周辺では、毎月色々なイベントが行われ楽しい時間を作ってくれます。午後からホノルル・シンフォニーの演奏を沢山の人達が聴きに来ます。現在残念ですが公園利用目的での集まりは最大5人までなので行われていません。

オアフ島コロナ感染者人数 29日60名 30日74名

ユナイテッド航空1月4日まで運休

Meet San and Sally Who Started Playing with Us this Year

ブルームーン

 

10月2度目の満月ブルームーンがきれいに見えています。今年は、ブルームーンとハロウィーンが重なりまた土曜日と絶好の賑わいの日になるはずでしたが世界中コロナ感染症予防で集会等避けるよう通達が出ているので静かなブルームーン&ハロウィーンでしょう。世界中の人達でコロナ収束を祈りましょう。

 ・大韓航空(ホノルル～成田):12月31日 運休

ハワイ州2020年11月6日(金)フライトより日本向け事前検査プログラムが適応されることを発表

ハワイ州は、2020年11月6日(金)のフライトより日本向けの事前検査プログラムが適応されることを発表しました。日本を出発する72時間以内に契約を締結した日本国内の21ヶ所の指定医療機関で新型コロナウイルス感染症の検査を受け、ハワイ入国時にハワイ州指定の陰性証明書を提示すれば、ハワイ到着後の14日間自己隔離が免除されます。

具体的な病院名はハワイ州観光局のホームページ内に掲載されています。

医療機関の県別の数は、東京都14,北海道1,千葉県1,神奈川県2,愛知県3,大阪府1,兵庫県1,となっています。日本出発前72時間以内に検査して陰性の必要がある。

※日本入国時には、PCR検査の実施、14日間の待機要請、公共交通機関の使用制限が求められます。

HIS10月29日ハワイ方面ツアーを2020年12月19日（土）出発分まで催行中止

オアフ島コロナ感染者人数 29日60名

十三夜の月

 

早朝6時頃ワイキキの空に視線を向けると十三夜の月が輝いていました。10月1日の中秋の名月で月に願いをしたのと同じ内容を十三夜の月に願うと成就すると言われています。「コロナが早く収束するように」と祈ったので同じ祈りを行いました。日本とハワイ早くいつものように行き来したいです。

オアフ島コロナ感染者人数27日49名 28日40名

26日夜間ハワイ島マウナケア山頂に初雪

近畿日本ツーリスト10月29日ハワイ・ミクロネシア方面ツアー2020年12月15日(火)出発分まで催行中止

ゲームが終わって（01-19）

 

朝7時過ぎからプレーを楽しんでコートから出てきた Yuko , Akio に Susan が声をかけ暫く振りの再開を喜び合いました。 Susan が Yuko とよく似ているのでファミリーだと声をかけています。写真で見てもよく似ています。またこんな風に再開したいですね。

外出禁止令緩和でコート利用できます。

オアフ島コロナ感染者人数26日25名

・ANA:1月31日迄運休

ベンチで楽しく（02-20）

絶好のテニス日和なので沢山のプレーヤーがカピオラニ・テニスコートやって来ています。どこのコートもベンチで待つプレーヤーであふれています。No3 コートのベンチもプレーヤーで埋まっています。そのベンチで  Barbara , Bob , Walter が楽しく歓談しながら順番が来るのを待っています。旅行者色々規制があるのでまだまだ自由に来ることができません。外出禁止令緩和でコート利用できます。

オアフ島コロナ感染者人数25日48名26日25名

カピオラニ・テニスコート中央

 

4面のカピオラニ・テニスコートを2面づつに分ける芝生エリアの中央です。中央に大きな樅木が2本植栽されお互いのコートの視界を遮っています。メッセージボードが設置されておりプレーヤーに知らせたいお知らせが掲示されています。朝6時過ぎなので照明が点灯しています。外出禁止令緩和でコート利用できます。

オアフ島コロナ感染者人数24日57名

Bob & Hiromi （02-20）

 

カピオラニ・テニスコート朝7時30分前後にやってくる Bob & Hiromi グッド・カップルです。 Hiromi 現在両膝の手術を行いリハビリ中です。二人共永年のカピオラニ・プレーヤーで楽しいゲームが行われます。コロナが収まってウォーミングアップでいつまでも続くボールのやり取りをしたいですね。外出禁止令緩和でコート利用できます。

オアフ島コロナ感染者人数24日57名

ハロウィン（Halloween)

 

毎年10月に入るとスーパーマーケット入口辺りにカボチャが山と積まれて売られています。31日迄10日を切った今頃駆け込みで購入する人達が沢山います。今年は、コロナ感染症予防で仮装パレードなど行われないでしょう。31日が満月とハロウィンが重なっているので狼男の衣装が売れているそうです。ハロウィンでコロナを吹き飛ばして欲しいです。

オアフ島コロナ感染者人数23日65名

オアフ島新型コロナ規制「ティア1」から「ティア2」へ緩和

 

10月21日ハワイのイゲ州知事は、オアフ島の新型コロナ規制「経済再開プラン」を緩和する法案に署名しました。

新条例は10月22日（木）の午前0時より「ティア2」施行されます。

次の段階の「ティア3」に進むためには、オアフ島「ティア2」の状態を4週間保持でき、新規感染者数平均49名以下と陽性率2.49%を14日間連続でキープするという条件をクリアしなければなりません。

「ティア3」では集会ができる人数の増加やビジネス営業時の条件がさらに緩和されます。もし一日の新規感染者数が2週間続けて100名を超えると、また「ティア1」に逆戻りする可能性もあります。

オアフ島コロナ感染者人数22日52名

12月13日（日）の開催が予定されていた第48回ホノルルマラソン開催を断念したことを発表した。フルマラソンのほか10Kラン＆ウォーク,カラカウアメリーマイルなどの関連イベントも12月開催しない。

マラソン・トレーニング

 

12月のホノルル・マラソンと2月のグレート・アロハ・ランに参加する人達を対象としたマラソン・トレーニングがカピオラニ公園スタートで行われています。長い時間動き続ける体力をつけることが目的なので10Kmウォーキング主体で行われています。日曜日7時スタート沢山の人達が参加しています。今年は、こんな風に集まったトレーニング行われていません。外出禁止令を緩和ビーチ、公園、トレイルを利用目的での集まりは最大5人まで

オアフ島コロナ感染者人数20日58名

カピオラニ・テニス・コート海側

 

カピオラニ・テニス・コート海側きれいに芝生エリアが手入れされています。テニスコート金網ギリギリのところもきれいにカットされています。真っ直ぐ進んで行くと広い芝生エリアが広がっています。芝生エリアを歩くのも気持ち良いものです。

田村厚生労働大臣は10月16日(金)記者会見でハワイから日本に帰ってきたとき日本の検疫で検査を受けその後2週間の待機をお願いしていると回答

さー来い（12-19）

 

Eri & Hide ファーストゲームを取り相手のサーブになりました。Eri リラックスした体制でエンドライン少し前で相手のサーブを待ちます。Hide リターンボールがサイドに打たれないようサイドラインをケアしています。こんな風にテニスを楽しみたいものです。日本からの航空機11月30日迄運休中です。オアフ島コロナ感染者人数19日29名

Joya & Kayoko (09-19)

 

毎年9月10日過ぎカピオラニ・テニスコートに現れる Joya & Kayoko です。ハワイ滞在中ほぼ毎日7時過ぎにコートにやって来てプレーを楽しんでいます。今年日本とハワイ航空便運休中なので残念ながらハワイにやって来ていません。来年カピオラニでのプレー楽しみにしています。9月24日からテニスコート利用可能になりました。

Curt 左打ち・ショット

 

Curt 右打ちができないほどのテニスエルボーになり左打ちの練習を続けてきました。左打ちでのフォアハンドショット随分打てるようになりました。右も左もフォアハンド・ショットになりバックハンド・ショットが無くなっています。カピオラニコートで一緒にテニスがしたいです。9月24日からテニスコート利用可能になりました。

オアフ島コロナ感染者人数15日153名16日132名17日81名

三日月が残っています!!

 

朝日の出る直前雲がオレンジ色に染まり始め青い空が広がる中に三日月がキラリと残っています。今月は、31日も満月になるブルームーンです。満月とハロウィンが重なるのでコロナ退治をしてくれるでしょう。9月24日からテニスコート利用可能になりました。

ハワイ14日間自己隔離を免除

 

ハワイ州は、2020年10月15日（木）から開始が予定されているハワイ到着後の14日間自己隔離を免除する事前検査プログラムの検査対象に、米国以外で初めて日本の厚生労働省が認可する新型コロナウイルス感染症の核酸増幅検査（NAT）を承認しました。

ハワイ到着後の自己隔離を免除するためには、日本を出発する72時間以内にハワイ州保健局が指定する日本国内の医療機関にて、新型コロナウイルス感染症の検査を行い、ハワイ州指定の陰性証明書を発行してもらい、入国時に提示する必要があります。

指定医療機関が確定次第、日本向けの事前検査プログラムの開始を発表する予定です。

No4 コート雨除けネット補修完了

 

No4 コート雨除けネット パイプの外れやネットの破れ等がありました。パイプ添え木など行い補強しました。ネットの破れ魚釣り用のテグスでつなぎ合わせ破れを補修しました。弱いシャワーの時シャワーを若干防げます。9月24日からテニスコート利用可能になりました。

広い芝生広場

 

カピオラニ公園北側一面に広がる芝生広場です。手入れの幸代どいた芝生エリアでランニング,サッカー,フットボール,ラグビー等々スポーツが盛んに行われています。週末サッカーの大会が行われ家族ぐるみで賑やかに応援で盛り上がります。9月24日から外出禁止令を緩和ビーチ、公園、トレイルを利用目的での集まりは最大5人まで

いつ頃からハワイに行けるか？

 

ハワイと日本の現状から以前のように自由に行き来できるのは、21年12月頃からと言われています。

・2021年にかけての年末年始・お正月:8月上旬の日本,ハワイ,アメリカ本土の状況からすると後3ヶ月・4ヶ月で状況が著しく改善されるとは考えられません。

・2021年のGW：予定通り開催されればオリンピック前のハワイ旅行再開があるかどうかということです。

・日本政府では海外の大手製薬会社とワクチン供給の契約を進めているとされており、早ければ2021年初めから摂取が可能になるかもしれません。最初は医療従事者や重症化リスクの高い人が優先されますので、多くの人に広く摂取が可能となるのは、2021年の春や初夏以降にかけてとなる可能性があります。

時期的に2021年のゴールデンウィークは、海外旅行の前提となるような摂取規模となっているか微妙なところです。

・ワクチンの広範な摂取ができ感染者収束が確認などから判断すると2021年12月頃からパッケージツアー,個人旅行ができると言えるでしょう。

hawaiiantowns　がいつ頃からハワイに行けるかをまとめています。

詳細　URL　https://www.hawaiiantowns.com/news/covid-19-hawaii/

Susan & David his wife (02-19)

 

Susan が息子の David と奥さんを連れってコートにやってきました。David メイン・ランドに住んでいて時々ハワイにやって来ています。ファミリーでテニスを楽しんでいます。ハワイで再開したいですね。

テニスコート9月24日から5人までで利用可能になりました。

10月9日ダイアモンドヘッドなど一部の州立公園について料金を値上げする。

徒歩:1人5ドル・車1台10ドル。今回の変更で、州民は無料

スーパーボール・イベント（09-02）

 

アメリカン・フットボールNo1チームを決めるスーパーボール開催を知らせるイベントがカピオラニ公園で行われています。１月末から2月初めに行われるスーパーボール世界中の人達に大人気でゲームがある当日スポーツバー大賑わいです。今シーズンも盛大に行われて欲しいものです。テニスコート9月24日から5人までで利用可能になりました。

10月9日ダイアモンドヘッドなど一部の州立公園について料金を値上げする。

徒歩:1人5ドル・車1台10ドル。今回の変更で、州民は無料

David コート周辺清掃

カピオラニ・テニスコート中央樅木から枯れ枝が通路に沢山落ちてきています。プレーを待つ間 David が落ち葉を集め清掃してくれています。 David いつも早い時間にコート周辺やコートの中などの清掃を行ってくれています。おかげで気持ち良いコートが維持されています。

テニスコート9月24日から5人までで利用可能になりました。

10月9日ダイアモンドヘッドなど一部の州立公園について料金を値上げする。徒歩:1人5ドル・車1台10ドル。今回の変更で、州民は無料

Breeda サーブ

 

コート上のゲームが終わり次のプレーヤーがコートに入りウォーミングアップを行いゲーム開始になりました。カピオラニ・テニスコートでは、サーブ開始をダイヤモンド・ヘッド側から行います。ダイヤモンド・ヘッド側Breeda のサーブでゲーム開始しました。テニスコート9月24日から5人までで利用可能になりました。

コイン投入機

 

カピオラニ・テニスコート中央のポールにコイン投入機があります。20年位前まで早朝テニスコートに来て照明を点灯させるためこのコイン投入機に25セント投入しダイヤルを回すと照明が1時間点灯しました。コイン投入機No1,2コート側とNo3,4コート側それぞれ1基づつありました。現在照明5時30分頃に自動点灯し7時10分頃消灯します。テニスコート9月24日から5人までで利用可能になりました。

航空会社運休・JAL:11月30日・ANA:11月30日・ハワイアン:11月30日・デルタ:12月18日

ゲートボール

 

バンドスタンドから少しテニスコート側に進んだ所に点々とフラッグが立てられその周辺にスティックを持った人達がいました。何をしているのかよく見るとゲートボールを楽しむ人達でした。広い芝生エリアでゲートボール楽しいですね。9月24日から外出禁止令を緩和ビーチ、公園、トレイルを利用目的での集まりは最大5人までテニスコート利用可能になりました。

航空会社運休・JAL:11月30日・ANA:11月30日・ハワイアン:11月30日・デルタ:12月18日

ハワイらしい

 

No2 コート東側を見るとヤシの木が点在しその向こうにモンキーポットなどの大きな木々が連なって見えます。こんな風景を見ると直ぐハワイのテニスコートだと判ります。ハワイらしい気持ち良い環境で自由にテニスを楽しみたいです。テニスコート9月24日から5人までで利用可能になりました。

Double Knee Surgery!

Yes. Hiromi had a double knee replacement in July. She is now recuperating and hopes to be able to play matches next year. Best wishes, Hiromi!

No4 コート雨除け補修

 

No4 コート北側ベンチ上の雨除けが経年劣化でパイプの外れ,ネットの破れが出ています。ネットの破れをナイロン・テグスで繕いました。パイプに外れパイプの長さなど調整しパイプを繋ぎ直しました。テニスコート9月24日から利用可能になりました。

We're Playing Tennis Again!

The City & County of Honolulu is allowing us to play tennis again. Yippee! In this photo, it's Horacio, Dr. Rudy, and Breeda.

 

Yutaka Dec to Feb Cancel

 

今年12月からのハワイ行きキャンセルしました。12月6日ヒルトン・チェックインから始まるハワイでしたがヒルトンが12月14日迄クローズでそれ以前の予約全てキャンセルするとの連絡貰いキャンセルしました。12月にハワイに行かない45年振りになります。コロナが落ち着かないのでハワイに自由に行けるのは、21年12月頃になるだろうと言われています。元気にカピオラニ・テニスコートで会いましょう。

Eri & Hide 絶好のテニス日和 （12-19）

 

絶好のテニス日和 No3 コート Eri & Hide 気持ち良くプレーを楽しんでいます。相手からのリターンボール Eri フォアハンドで深いボールを相手に返しました。ポイントを取ったかに見えたショットがチョッピリ長かったようです。 Eri チョッピリ長いの? Hide 残念。テニスコート9月24日から利用可能になりました。

サーブ練習

 

まだメンバーが揃わない No2 コートで David がサーブ練習を始めました。メンバーが揃うまでの間コートを有効活用してサーブやボレーの練習をしながら待つのもいいものです。テニスコート24日から利用可能になりました。JTBは9月29日全ての国・地域を対象に2020年11月30日出発分まで催行中止。・ANA:11月30日迄運休中。JAL10月31日迄運休中。