Friday, September 30, 2011


We sincerely thank you for the cooperation by those who post their news and comments. Particularly regular contributors, Hiro, Ben, Yutaka, 2 Yoshis, Chizuko, Ozzie,Ed and Charles. They are great supporters. Posting to blog is quite time-consuming. Take photos, transfer them to your PC, open the blog, lock-in, select the photo to be posted, adjust color shade, brightness and size, write thesentence and occasionally translate it. Even if a work is completed in ten minutes, which is not possible, that translates and contributors have spent more than total 60000 mins, that is,more than 1000 hours so far. (10nin/Post x 6000 Posts= 60000 mins.). We all appreciate it. Please continue to do that for the KPTC people all over the world.

For the non-contributers:
To communicate each other is vital in understanding each other, It would be appreciated if you could write and put your appreciations, messages to the birthday people, thanks word, and comments on this blog. (Especially Ben will be happy in reading them). We will be more than happy to give you an orientation how to put your words into "comment" column.

皆様のご協力に心より感謝申し上げます。特に投稿者のHiroさん、Benさん,Yutakaさん、Reikoさん、2人のYoshiさん、Chizukoさん、Ozzieさん、Charlesさんには心より感謝申し上げます。ブログを維持することはそれほど簡単なことではありません。手間もかかりますし、時間もとられます。例えば、写真を撮影し、それをPCに移動し、ブログを開き、ロックインをし、投稿する写真を選択し、色合い、明るさ、大きさを調整し、文章を書き、投稿の一連の作業を、もし10分で行ったとしても、今までに6000件の投稿ですので、10x6000=60000分、すなわち、1000時間以上の時間がさかれております。また、投稿とは別に、投稿の誤字脱字、スペル訂正、誕生日などのトピックの通知,ブログの維持管理 (誹謗、中傷を含む投稿やコメントの監視、削除)等に同じくらいの時間がさらに、さかれております。


非投稿者の方は、是非、是非、投稿に対して、メッセージ、感謝、お祝いのお言葉、コメントなど、宜しくお願い申し上げます。
もしくは、mhkstx.kptc@blogger.com に写真を添付してメールするだけでこのブログに投稿できますので、よろしく御協力お願いもうしあげます。

でないとこのような形体の一般公開ブログを維持できなくなる可能性がございます。

YUTAKA to Japan. 日本へ

9月1日から1ヶ月朝早くから楽しくテニスが出来ました。12時40分ホノルルから名古屋に出発します。次は、12月4日に帰ってきます。カピオラニ・テニスコートで会った皆さん楽しい時間を過ごさせてもらいありがとうございました。日本では、カピオラニ・テニス・カレンダー作りをし12月持参します。皆さん待っていてください!!ありがとうございました!!

Jim & Meg.

Meg is wearing a tennis ball pocket belt.

Susan & Sanae

早起きプレーヤー Susan と9月に現れる Sanae がペアでゲームを行っています。Sanae のサービスに対し Susan 中間位置でしっかり正面レシーバーの動きを観察しています。正対するレシーバーをこんな風にしっかり見ていればリターンボールがどこに来ても守備範囲をカバーできます。サーバーのボールがどの位置に入るか確認できる体勢で待つのが重要ですね。 Sanae 来年9月に会いましょう!!

2000th Post in 2011:We appreciate your cooperation.

This is the 2000th posting on this blog in 2011, which average 7 contributions per day.
We sincerely thank you for the cooperation by those who post their news and comments. 

Thank you very much, the great supporters. 


Google gives us 1000GB to post articles on the blog at the beginning.
I have already posted more than 4000 photos that is about 1000GB memory for 3years.
As I have almost finished the memory for the posting, I could not post as much as before.
I have to buy the memory to post.



So you bring your cell Phone with camera or iPhone to KPTC
and you can post to this blog from now.
I could tell you how to post your photo to the blog step by step.
Otherwise this blog will be closed or will not open to public.

Thanks


この投稿が今年 2000番目の投稿になります。これは1日あたり7件以上の投稿になる計算です。皆様のご協力に心より感謝申し上げます。
ブログを運営しているグーグルは初めに各々の投稿者に無料で1000GBのメモリーを写真の投稿等のために与えます。
この3年間で、私はすでに4000枚以上に写真を投稿したので、それを使い果たしてしまいました。したがって投稿用のメモリーを購入する必要があります。
これからは、皆さんもカメラを持参して、このブログに投稿してください。無料で1000GBのメモリーをさしあげます。また、投稿の仕方も教えます。よろしくお願い致します。

でないと非公開のSNWに移行する可能性がございます。
グーグルもGoogle+というSNW(Facebookのような仕様)に力を入れております。

Wednesday, September 28, 2011

Big Aloha come to Kapiolani park tennis court Etsuko (悅子)!!.

Etsuko lives in Tokyo Japan but she visits to Hawaii 3 times every year. 

Kazu&seika

Toshi-san and Yutaka-san: We play games. They are very good because of your coaching. 

朝5時過ぎからのプレーヤー

金土日5時過ぎに集まる5人組のプレーヤー達が激しいゲームを行っています。どのプレーヤーも強打でコートカバーも広くいいプレーがいつも続いています。2~3セット行っていつも6時20分頃には、引き上げて行きます。こんな早起きプレーヤーがいるんです。

200th Post in September.


Pot Luck: ポットラックパーティーのお知らせ



It’s a Tennis player’s Pot Luck
October 13th at 11:00 AM
Bring Food, Drink, Chair and a Smile

ワンちゃんもストレッチ

テニスコート帰り道のストレッチ・コーナー腹筋ベンチをワンちゃんが占有していました。毎日連れて来られているのでどの道具で何をやるのかよく見て知っています。腹筋をやろうとベンチに上がり鍛えてやるぞと言う顔付きで眺めています。このストレッチ・コーナー色々な道具があるのでテニスコートの帰り道鉄棒にぶら下がり縮んだ体を伸ばしています。

Fwd: World Newspapers!


 
Here is an amazing link.  
Click on this and once you're on the world maps you can click on any city and get a copy of the day's front page for that city.
 
 
 
 
 
 
 




Monday, September 26, 2011

フラの練習

バンドスタンドの舞台で何人かが動いているので近づいてみると音楽を流しながらフラの練習をしていました。練習場所を舞台上に選んで行おうといいアイデアです。本番を見越してバンドスタンドの舞台で練習を積めばレベルアップ間違い無しです。何でも緊張感を持った場面で練習することが本番で活きてきます。

Fwd: [Tennis in Hawaii. The Successful Aging in HI. ハワイのテニス仲間. 充実したハワイの老後] New comment on Who is she this bride?.


Susan has left a new comment on your post "Who is she this bride?":

The dress I will wear, (BIG MAHALO to Jaime for making it!!) to my nephew's wedding on October 8 in Ashville, North Carolina at the Biltmore Estate. I can't wait to show my 'fashionista sisters', one the mother of the groom! The other one, Mimi, will have to help me get into it (and out again) as I cannot do it myself. Thanks, Jaime.



Posted by Susan to Tennis in Hawaii. The Successful Aging in HI. ハワイのテニス仲間. 充実したハワイの老後 at September 26, 2011 2:16 PM

Who dat?

Who da guy in da middle?
I wonda! Must be YUTAKA-SON
Let's keep him here all the time, okay?
He plays a mean game of tennis.
Posted by Picasa

Sunday, September 25, 2011

これぞハワイ!!

No2コートからチョッピリ目線を上向きに眺めた素敵な景色です。柔らかい風に椰子の木がナビキ,下にこんもりと横に枝を張った木々が公園を覆いクリーンな青い空,適度に散りばめられた白い雲「これぞハワイ!!」と声が出てくるような景色です。こんな気持ち好い景色の下でテニスをすると実力以上のショットが出ます。

盛装のSusan

Jamie が素敵なドレスを持ってきて Susan がドレスを着てポーズを取ってくれました。中世の雰囲気をあらわす素敵なドレスで今にも踊りだそうという感じなんですが Susan 「ここでは、テニスラケット・ダンスだ!!」とラケットをかざしてポーズを取ったので Curt 思わず「ワオー!!」と叫びました。

my grandson and granddaughters


Dear Bloggers,

This is Shaun from San Diego with his cousins from South Orange, New Jersey, Sara on his right and Kate on the left. Shaun will be 15 on

Tuesday and was named to the Varsity Hockey Team for his high school. He is a freshman!!!

This is Grama (Froggie, baby) Spangler signing off!







Fwd: WashPost: Few win when challenging Einstein; physicists behind startling European experiment agree


Few win when challenging Einstein; physicists behind startling European experiment agree

By Associated Press
GENEVA — Betting against Einstein and his theory of relativity is a way to go broke.

Do you love D.C.? Get the insider's guide to where to stay, what to do and where to eat. Go to www.washingtonpost.com/gog for your guide to D.C. now.
© 2010 The Washington Post Company | Privacy Policy


Friday, September 23, 2011

鶏の家族

ワイキキ・シェル前の駐車スペースで何か動くものがいるので近づいてみると鶏の家族でした。野生の鶏がヒヨコを数羽引き連れて動き廻っていました。見るからに自然な育ちをしているので余分な脂肪がなく筋肉が発達しているのが見て取れます。おいしそうだなぁ~なんて思ったらいけないでしょうね。

Thursday, September 22, 2011

BENZ

コーヒー Allen いつものようにベンツのスポーツカーでコート前駐車スペースに車を止めコーヒーポット,カップ,シュガー,ミルクを下ろしました。コートに来る時いつもいつも美味しいコーヒーを持参してくれます。 Allen の車ナンバーよく見ると BENZ なんです。ハワイでは、好きな6文字を選べるので色々な名前をナンバーにしています。ナンバーがBENZ なんて素敵なんでしょう。