Monday, August 31, 2009

From Ozzie

Aloha Hiro,

We will be at the courts on September 23rd. The BLOG is wonderful.

I will send some pictures from the US Open next week.

Ozzie

Keith, we need you. No roof.



There are no roofs at court #3 and #4. Charles has money, so we need your skill.

YUTAKA 9月5日からプレー開始

9月4日着5週間の予定で桑名からワイキキに向かいます。6月末に右足大腿四頭筋(だいたいしとうきん)を痛め歩くのにも苦労する状態から2ケ月かかりやっと痛みが薄れ動くことができるようになりました。5日の土曜日からコートでプレー開始しますが毎日プレーすることはできないと思います。とりあえず1日おき位にコート通いして楽しもうと思っています。よろしくお願いします。

Sunday, August 30, 2009

Annがジワジワ前に

相手のサーブが始まろうとしている時Annがジワジワ前に移動しようとしています。リターンショットが深く返ると次のショットが浮いてくることを想定してジワジワと前に進んできます。サーブが始まる時からよく動きを見ていないと思わぬところに相手がいてイージーボールをプレゼントし相手をいい気持ちにさせてしまいます。この後Annは、ネットに詰めて気持ちよくボレーを決めました。

aloha from east selkirk manitoba canada...cannot wait till jan 7/10

wayne ternes

Opposition wins landslide in Japan election

(phto:left representative Democratic Party Hatoyama Yukio)

TOKYO – Japan's ruling party conceded a crushing defeat Sunday after 54 years of nearly unbroken rule as voters were poised to hand the opposition a landslide victory in nationwide elections, driven by economic anxiety and a powerful desire for change.

The left-of-center Democratic Party of Japan was set to win 300 or more of the 480 seats in the lower house of parliament, ousting the Liberal Democrats, who have governed Japan for all but 11 months since 1955, according to exit polls by all major Japanese TV networks.

Saturday, August 29, 2009

芝生の上でサーフィン

車からサーフボードを担いで芝生の上まで運んで来てやおらボードケースのジッパーを開けサーフボードを取り出しました。繁々とサーフボードと海の波かげん 空の晴れ具合等々眺めていました。芝生の上でサーフボードに乗るのかなと思っていましたがそんなことはありませんでした。この後彼は、ボードを裏返しボードにワックスを塗り始めました。ここにボードを運んだのは、ワックスを塗るためでした。ハワイでも芝生でサーフィンはできないですよね!!

Diana made her second career HOLE- IN- ONE yesterday.


Email from ED is...

NO not me, Diana did it again.
We played the Alister Mackenzie course at Haggin Oaks this afternoon and on the 122 yd 3rd hole, she made her second career hole- in -one.
Not only did she ace that hole but she beat me by 3 strokes.

I am disgusted.
ED

CONGRATULATION DIANA !!!

We are now making a poster of the Blog. We need your help.

Please put your ideas in comment below.

Tennis in Kapiolani Park BLOG

BLOG address : http://www.kapiolani-hi.blogspot.com

It is a lot of works for us to keep and maintain this BLOG, we need more new contributors and commentators. Anybody can become a contributor, who can post comments, articles and pictures.

Ask : Hiro (hiromandaphd@gmail.com), Korean Ben (iambyung@hotmail.com), Ozzie (ozzieboyle@gmail.com), Yutaka, Joe, Reiko.

This BLOG started in 2008 and now more than 1000 articles are on it. Most of Kapiolani Park tennis players enjoy looking at this BLOG. This BLOG is updated everyday with funny pictures and stories by many contributors. Not only local players but also visitors from the USA mainland, Japan, Canada, South America, Asia and Europe, love this Kapiolani Park tennis court BLOG. After you go back to your hometown, you can click it and know what’s happening at the Kapiolani Park tennis courts.

However it might be necessary for all of us to keep posting photos, articles and comments on the Blog. PLEASE share them, so the Blog will be more active and informative.

You can write down about your hobby, hometown, interests, favorite restaurants, favorite music, favorite books, your BLOGS, your job, your sons, daughters, mother, father, family, friends and so on. By doing this, we will know each other much better.


"Mahalo".

Friday, August 28, 2009

No2コートにシニアー勢揃い

盛況のNo2コート・ベンチにシニアーが勢揃い Dickが久しぶりにコートに現れたので各コートでプレーしていたメンバーがDickに声をかけに集まってきて賑やかの過ごした後92歳のDickに続けと89歳,88歳のメンバーが集まりベンチに腰掛けてゲーム観戦しているところです。カピオラニコートは、老いも若きも元気溌溂毎日楽しんでいい汗をかいています。

Best Dad


Nice Joe. Tom gave him this T-shirt. He is the really best Dad for his daughters.

from Michiko in Germany

ヒロ さん

その後如何おすしですか?
いつもInformation有難うございます、ハワイの風景を見るたびにため息が出ます。
ドイツの方は昨日まで27度ととても夏らしい天気でしたが今日から週末は曇りまた雨で20度ぐらいまでしか気温は上がらないそうです。。。

お元気で
ミチコ

Thursday, August 27, 2009

ART ON THE ZOO FENCE

動物園のフェンスを利用した ART 展示販売が土曜日曜朝9時過ぎからあります。この展示販売は、1953年に始まり半世紀が過ぎました。土曜日曜テニスコートから帰り道カピオラニ公園バス停の方に歩いて行きバス停の向かい側動物園フェンスに掛けられている芸術家の絵を眺めながらのんびり歩きます。色々な視点から見たものが絵になって売り物として飾られています。90年頃にダイヤモンドヘッドが描かれた絵を買ったことがあります。

Welcome back to KP, Pauline.


She visited to UK from July to August. She has just come back to HI.

50th birthday Foothill college, CA


Somebody gave this T-shirt to Susan.

From Boston Charles

In a medical advance inspired by recessionary thinking, researchers from the Nicholas Institute of Sports Medicine and Athletic Trauma at Lenox Hill Hospital in New York City announced last month that they’ve developed an effective and supremely cheap treatment for chronic tennis elbow. Huddling a while back to brainstorm about inexpensive methods for combating the injury, the scientists glanced around their offices and noticed a homely, low-tech rubber bar, about 8 inches long, which, at the time, was being used for general physical therapy programs. The researchers wondered whether the ribbed, pliable bars, available for less than $20, might be re-purposed to treat tennis elbow. The answer, it soon become clear, was a resounding yes.

http://www.youtube.com/watch?v=bV-RjM_Y_hc&eurl=http%3A%2F%2Fwell.blogs.nytimes.com%2F2009%2F08%2F25%2Fphys-ed-an-easy-fix-for-tennis-elbow%2F%3Femc%3Deta1&feature=player_embed
ded

Wednesday, August 26, 2009

Everybody is enjoying.


Hiro Chang Charley Doi Tom and Sachiko
Sachiko.Nori.Ben.Chizuko

Funny?


まだ、夏が残っていました。


富士山の裾野にある温泉に行ってきました^^
気温が低いためか満開のひまわりが咲いていました。

Tall Charles


Tall Charles comes here early morning and goes back home early, too. Today he went to gym.

駐車場は、満車です

カピオラニ公園北側の駐車場から見た景色です。見る所によって色々な感じに見える公園ですがどこから見ても色々な樹木の枝が横に広がりいい木陰を作ってくれています。ここから直ぐ見えるパフの木は、かわいいピンクの花を沢山咲かせ見る人に華やかな雰囲気を味あわせてくれます。この日は、休日だったので芝生のフィールドを利用する人達の車で駐車中が満車でした。

Joe and Koba-san


Koba-san will back to Japan next Monday. Only more 3days to meet them.

KP news(1) : Joyce, Pauline, Kumiko came back to KP




Joyce from Maui, Pauline from Europe tour, Kumiko from Japan

Tuesday, August 25, 2009

絶好のテニス日和

青い空 ほのかな風 「何と言う絶好のテニス日和なんだ」と呟いてしまうようないい景色といい天候に恵まれてテニスができるなんてすごく幸せです。日本だとこんな日は、時々しか訪れませんがここカピオラニコートほとんど毎日がこんな素晴らしいテニス日和なのです。こんな環境で毎日テニスができれば滅茶苦茶うまくなるなんてことはないか!!

Kapiolani Park Gets Cleaned Up

Hundreds of volunteers joined Honolulu Mayor Mufi Hannemann last weekend to clean up Kapiolani Park.

Volunteers were out bright and early, picking up trash and repainting fences and parking lots. The mayor's cabinet cleanup is held every August. Joining the lineup this year, was the UH Wahine basketball team and its new coach Dana Takahara-Dias, who used to head the City Parks Department.

Monday, August 24, 2009

散歩




朝、散歩がてら、ファーマーズマーケット迄歩いて行く途中、アラワイ河で、ボートの練習風景に出会いました。

テニスコートが見えてきました

ワイキキからカピオラニ公園ジョギングロードをのんびり歩いてくるとダイヤモンドヘッドの眺めに重なりテニスコートが見えてきます。この位置まで来るとプレーヤーの姿が見え隠れし誰が早起き鳥か分かって来ます。いつものように Charles,Tom の姿が見えてくるのが普通ですが今日は、どうでしょう。コートが見えてもう直ぐとなると歩く足が少し速くなるのは、テニスプレーヤーの習性でしょうね。

May I join you ? From 8/27th


When I saw this blog; Tennis in Kapiolani Park, I was so impressed that I decided to go to Hawaii immedeatiy.
I'm Kazu living in Toyama Japan, in my late 50th.
I'm gonna stay for 5days in Waikiki. If you see me please let me play in your team.
I'm looking forward to playing tennis in Kapiolani Park.
残念ながら両脇の美女二人は同行しません。中央の私ひとりです。あしからず。
      KAZU     Toyama Japan

Sunday, August 23, 2009

これからアツイ ゲーム開始

6時15分頃No2コートからNo4コートを見ていますがプレーヤーは、まだ誰もコートにあらわれていません。後10分もするとプレーヤーがドンドン集まってきてテニスボールの打球音が聞こえてきます。4人揃ってダブルスゲーム開始になると色々なボールが打ち分けられ熱い戦いが開始になります。ナイスショット,ミスショットいりまじりゲームが進む中ベンチには、次のプレーヤー達が集っています。写真の景色は、カピオラニテニスコート一瞬の静寂の時です。

KP tennis club


Tom has a KP tennis club T-shirt, which was made in 1980's.

Saturday, August 22, 2009

ハワイ・テニスルール 復習

・ハワイでは、どこのコートでも(私の行ったことのあるコート:カピオラニ,ダイヤモンドヘッド,アラモアナ,エヤーポート,パールリッジ)サーブは、ダイヤモンドヘッド側から始めます。日本のようにラケットを回して決めるようなことはしません。
・4人とも最初のサーブは、入るまでサーブが打てます。「ファーストグッド」とか「FBI(ファーストボールイン)」と声をかけて行います。(10本位ファーストサーブを打たれたことがあります)
・コートチェンジは、3ゲーム毎に行います。ボールは、必ず3個で行い1個は、サーブを行わないプレーヤーが持ちます。(中には、3個持ちたい人もいるので臨機応変に)
・ゲームは、1セットマッチですが4年くらい前から5-5でタイブレークするようになり5ポイント先取になりました。タイブレークは、2本づつ打ちます。4ポイントでコートチェンジします。4-4になるとレシーブ側がサイドを選びプレーを開始します。
・ボールは、その年の全米オープンで使用されたメーカーのボールが好まれます。最近は、ウイルソンが多く利用されています。ペンも長年の歴史があり利用されています。日本で利用の多いダンロップは、打球感が柔かいと言われ好まれません。
・一人でラケットとボールを持って行きコートサイドのベンチで待てば直ぐゲームメンバーに入れてもらえます。(自分の名前を言って他の3人の名前を確認しましょう)
・自分のペアがミスをして「ソーリー」と言われたとき「グッドトライ」や「グッドアイデア」と声をかけましょう。良いショットを打つた時は、「グッドショット」と声をかけタッチをしましょう。

Friday, August 21, 2009

Many people today

Recently it was very quiet in KP tennis court. But today, many players were waiting for playing game.

Charles, Koba, Joe, Ruth, Alan, Tom, Esther were sitting on the bench.

John, Chang, Korean Ben and Long hair Ben were playing.

Daniel from LA, CA

He is a very good tennis player. He plays 3 or 4 times per week in CA.
He was born in Vietnam and came to USA in 1970's. He manages alarm system company at LA area.

He comes to HI every year except last year. His sister lives in HI.

To Doi: Come on and talk with him in Vietnamese.

テニスコート利用ルール 復習

テニスコートの入り口にテニスコート利用ルールが掲示されています。テニスをする目的以外(スケートボード,自転車,乳母車,ペットを遊ばす)にコートを利用しない。テニスシューズを履いて利用すること。 プレーしている人達がいるときコートサイドのベンチで待ちましょう。プレーは、基本的に45分で交替しましょう。★45分となっていますが1セット交替で行いましょう。 日本人だけでゲームをするでもなくラリーをして 15分位打ってしばらく休憩 そのとき終わったので すかと聞くと「後30分残っています」そして又休憩 声をかけると「後45分まで5分あります」と応答する 日本人グループがいますが皆で楽しく使えるように45分にこだわらないで皆を仲間に入れてゲームを楽しみましょう。2人,3人でテニスに来たときは、ベンチで待っている人達を入れて4人でダブルスゲームを楽しみましょう。 コートが空いていないときは、コートサイドのベンチに座って順番を待ちましょう。テニスを始めて間がない方やあまり自信がない方は、「ビギナー」だと言うとペアをうまく決めてくれます。 ハワイで楽しいテニスをロコの人達と一緒にしましょう!!

Admission day

Today is a state holiday in HI. As Hawaii prepares to honor its 50th birthday as a state, final preparations are underway for the official Statehood Conference to be held on Friday, August 21st.

Thursday, August 20, 2009

祝ハワイ州誕生50周年

1959年3月12日州昇格案が承認アイゼンハワー大統領が署名し法制化されました。8月21日ハワイは、アメリカ合衆国50番目の州になりました。ハワイ諸島に1500年前ポリネシア人が移り住みハワイ王朝を築き上げその後西洋文明との交流の中でハワイ王朝は、終焉を迎え1898年アメリカに合併されアメリカの属領となって経過しました。1940年に州昇格住民投票で50%以上の賛成を得るが州昇格にならなかった。第二次大戦でハワイの人達の活躍が認められ1957年アラスカが州昇格後一気に好転し1959年ハワイ州が誕生しました。

Steve's Son, Brian Shin

He was #2 tennis player in HI when he was a high school student.

TO: Steve
Please make more explanation about him in the Comment below.

I played 4 games today.

I played with John, Esther, Sachiko, Koba-san, Danny, Older Jerry, and coffee Alan today. I need more rehabilitation because of no tennis in Japan.

To Ann:
Koba-san wants to meet you. So Come here to meet him and Akemi.

Wednesday, August 19, 2009

Welcome back,Hiro!

Everybody- smile,smile,smile!
He will be able to play it a lot from tomorrow.