The weather at Waikiki in Hawaii, is the best in the world. It is warm and dry throughout the year (70~90F). No hurricanes, no heavy rains, no earthquakes. Money can not buy weather. So here is the best place to play tennis and to realize the successful aging.
常夏のハワイといわれるように気候は世界一。一年を通じて気温は20～30℃、湿度が低いのでカラットしてます。台風、大雨、地震もないです。いくら金持ちでも気候はお金では買えません。青空の下でテニスができたら、心と体の健康に良いでしょう。ハワイで素晴らしい健康的な人生を楽しみましょう。
Wednesday, April 8, 2009
ＰＣ
Hi guys:) Just dropping a line to let you know I can't bring my PC with me this time so I can't translation Yutaka's writings for a while. Sorry about that. C U in three days!!!
Chizukoさん いつもありがとうございます。ハワイ入りを待っています。
ReplyDeleteThank you very much for your efforts, translation so far. We are very sorry that you won't bring your PC.
ReplyDelete